06 août 2009

Semaine 31 / Week 31

Et voilà! J'ai rattrapé mon retard! A ce week end pour le croquis de la semaine 32! (ci-dessous, toutes les semaines manquantes)Phew! That's it! Now I'm up to date! See you next week end for the sketch of week 32! (below, all the missing weeks)
Posté par Giocka à 06:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 août 2009

Semaine 30 / Week 30

Le (la?) marula est un arbre d'Afrique et de son fruit jaune, on fait de la liqueur - mais aussi de la gelée (délicieuse!). Marula tree is a tree from Africa, and with its fruit, they make liquor, and also jelly (delicious!).
Posté par Giocka à 06:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
06 août 2009

Semaine 29 / Week 29

un cavalier - un peu raté... / a horse-rider, but I'm not very satisfied of my sketch...
06 août 2009

Semaine 28 / Week 28

Lesotho
06 août 2009

Semaine 27 / Week 27

Lesotho
06 août 2009

Semaine 26 : Week 26

Bords de route au Lesotho / On the side of the road in Lesotho

14 juin 2009

Semaine 24 / week 24

Sur la route en rentrant du Lesotho / On the road back from Lesotho
06 juin 2009

Semaine 23 / week 23

Un peu raté cette semaine... désolée! / Sorry, I'll try and do better next time!
30 mai 2009

Semaine 22 / Week 22

Des maids sur l'aire de jeux de notre résidence / Maids on the estate playground.