(English version below)

Voici le tableau que je viens de finir:

bouteille_et_flacons

C'est du tout frais, puisque je l'ai fini hier. Mais j'ai encore un petit doute: que pensez-vous de ce bout de fleur que j'ai ajouté à droite? Je trouvais que le matières peintes étaient toutes dures et froides et qu'il manquait une petite touche d'organique et vivant... mais je me demande si je n'aurais pas mieux fait de

  • ne rien mettre
  • la mettre plus haut
  • la montrer plus ...?

Qu'en pensez-vous?


Here's the painting I've just finished. It's still quite new even to me, since I finished it only yesterday. And I still have some doubts about that flower I've added at the bottom on the right. What do you think? I thought the materials were all too hard and cold and I wanted to add something organic and living... but I still wonder whether...

  • I should remove the flower
  • put it a little higher up
  • show it more ...?

Please let me know what you think!