Swazi women

(English version below)

Quelques croquis que j'ai fait il y a deux semaines en vacance. Nous étions tout près du Swaziland et en avons longé la frontière, alors...

Je vous avouerais, que je ne suis satisfaite ni de l'un ni de l'autre... Mais j'ai passé un bon moment à les peindre!

---

Here are two sketches I made two weeks ago on holiday. We were very close to Swaziland, and we drove along the border, so ...
I must confess, I'm not really satisfied with either of them, but I spent a good time while drawing and painting them...

Comments

[Bleumarine]

moi aussi je les aime! je les trouve spontanées comme doit l'être une aquarelle, je n'ai pas vu les "originaux" mais rien ne me choque!

[bibi]

Et en longeant la frontière, il n'y avait pas de femmes marchant en bord de route ?!...

[bonnie-britt]

Tu as vraiment tort de ne pas les aimer, tes croquis sont sublimes !!

[Gaëlle]

C'est un exercice difficile de croquer sur le vif... j'observe chaque jour les filles d'Esprts Carnets depuis lundi et je suis admirative de tant de talent...
Je trouve tes croquis réussis...particulièrement le premier... ils sont très expressifs et parfaitement mis en couleur. Bises

[Sam/Sandra 44]

Je les trouve également superbe et très expressifs !!! j'aime beaucoup le second !!!