Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
16 novembre 2008

Weekend pourri au Pilanesberg / miserable weekend in the Pilanesberg

(English version below)

Eh oui, week end pourri prévu, et week end pourri on a eu! Un ciel plombé, et de la flotte, de la flotte de la flotte!
On avait prévu d'aller au Pilanesberg dimanche et malgré l'autoroute coupée (on a mis 3h à l'aller au lieu de 1h45), et le temps donc pourri, on y est allés quand même! Et on a même pique-niqué!

Et on s'est régalés!!!!

Le seul petit problème, et qui a une conséquence pour vous, c'est que les photos manquent de lumière.
Dès notre entrée dans le parc, on est tombés sur un éléphant, tout seul, sur la route. Il faisait reculer les voitures qui arrivaient en sens inverse et nous on le suivait au pas mais à distance. Il est allé sur les bas côté pour arracher un arbre ou deux (et je ne plaisante pas!!), c'était génial de l'observer si placide! J'ai pu le filmer et le photographier à loisir!

elephant

elephant_1

elephant_2

elephant_3

elephant_4

Cela a été la journée des éléphants (on en a vu à trois reprises) et des wildebeest. On en a vu partout!

Alors voici en vrac tout le reste de notre journée...

wildebeests

wildebeests_zebres

heron

springboks

springboks_2

springboks_battle

springboks_battle_2

rhinos

rhinos_2

rhino

Bah... je sais ce que vous vous dites, la lumière est vraiment naze... ouais, bon, ... on fera mieux la prochaine fois...


The weather forecast had announced a wet and miserable weekend, and they were right! It rained and rained and rained!
We had planned to go to the Pilanesberg Nature Reserve, and although the motorway was closed down all morning - which meant it took us 3 hours instead of 1h45 to get there), and the dreadful weather, we still went. We even had a picnic!
And we had fun!!!!! The only problem, with a impact on you, is the lack of light. The photos are quite dark. Sorry about that.
As soon as we came int the park, we found ourselves face to face with an lonely elephant walking on the road. The cars on the other side had to reverse, we were lucky we just had to follow it. It knocked down a couple of trees on its way - not joking - and it was great to have plenty of time to watch it!

Publicité
Publicité
Commentaires
T
ton blog est magique !!!! les photos sont très réussies et tes peintures superbes !! Je continue la visite, je me régale de tes œuvres.
Répondre
B
oh la la!!! il y atrop longtemps que je ne suis °venue! c'est tjs aussi somptueux!!!
Répondre
I
Ben nous on voit les vaches !!! et encore, pas pour moi qui regarde les rames de métro parisien passer !!!
Répondre
N
Tu nous fais rire... fantastiques ces mastodontes, mais s'il décide de poser son pied sur la voiture..<br /> Le seul animal commun avec la Hollande est le héron!
Répondre
V
Et dire que j'étais toute contente d'avoir vu des chamois dans le Vercors dimanche matin ... je ne fais pas le poids avec toutes ces rencontres, lol !<br /> Bon tu me diras, je ne risque pas non plus de me trouver nez à nez avec un éléphant à 1800 m d'altitude, les pieds dans la neige !<br /> Merci pour ces photos avec ou sans bonne lumière.<br /> Bises.Véro
Répondre
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Archives
Publicité