... il faut quand même que j'ajoute quelque chose sur les jacarandas que vous avez l'air de beaucoup apprécier... Cet arbre est en fait originaire d'Amérique latine  ou centrale, je ne sais plus. Et ici il est donc considéré comme alien.
Résultat? On cherche à s'en débarrasser! Et à Pretoria, quand on doit les couper pour cause de maladie ou autre, on les remplace par des arbres endémiques... Ce qui veut dire qu'à terme, la ville des jacarandas n'en aura plus un.


... but I must add something about the jacarandas that you seem to have liked so much... This tree comes from South America, or Central America, I don't remember. So here it's considered an alien.

So what? Well they are trying to get rid of it! And in Pretoria, when they have to cut them down for one reason or other, they replace them by endemic trees.

So roughly it means that in the end, the city of jacarandas will have none.