C comme ...

une expatriée en Afrique du Sud an expatriate in South Africa

30 juin 2009

Pause / Break

nama_woman so_many_questions d_apres_Irma

seau_bleu xhosa_bride zulu_woman

blue_hat_2 xsesibe_woman lucky

there_is_still_time femme_au_collier_2 ndebele_2

dreams_of_a_new_life2 blue_profile_2 just_good_bye

(un petit clic pour agrandir / click to enlarge)

Je mets ce blog en pause jusqu'au début aout. Je suis pour l'instant en vacance en France. Au mois d'août je vais faire une expo à  Pretoria avec tous les portraits que vous avez vus.  Je vous laisse en leur compagnie jusqu'à mon retour sur le net.
I'm taking a break until the beginning of August. At the moment, I'm holidaying in France. In August, I wil have a show in Pretoria exhibiting all the portraits you've already seen on this blog. So I'll leave them to keep you company until I'm back.

Pour le challenge 1 croquis par semaine, je ferai une seance de rattrapage en rentrant!
/ No worries, mates, I will catch up the missing weeks of my 'one-sketch-a-week challenge' when I come back.

Passez un bon été!

/ Have a lovely summer!

Posté par giocka à 06:04 - acrylique / acrylic - Commentaires [39] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

Commentaires

Ils sont vraiment trop beaux tous ces portraits !! tu es où en France, à partir du 10 juillet je serais à Pézenas pour 3 semaines !! gros bisous

Posté par angelthim, 30 juin 2009 à 07:57

Bonne vacances à toi et à très bientôt, ici ou ailleurs ! ;-)
Bisous

Posté par Gaëlle, 30 juin 2009 à 08:19

Bonnes Vacances!

Je vous souhaite, Cathy, des tres bonnes vacances.
J'irais en France a la fin du moi D'août, comme toutes les ans a la Bretagne.
Bonne chance avec l'exposition.
A bientôt!
Salutations, Joshemari

Posté par joshemari, 30 juin 2009 à 08:23

Je me disais bien que tous ces portraits valaient une expo ! je te souhaite un beau succès mais avant de bonnes vacances ici en France !

Posté par izys, 30 juin 2009 à 09:10

Bonnes vacances, ton expo sera remarquable, c'est encore plus impressionnant quand on voit l'ensemble de ton travail....à bientôt peut-être....

Posté par MIREILLE ELLE, 30 juin 2009 à 09:57

Bonnes vacances et à bientôt !
Quelle belle galerie de portraits !

Posté par lilotte, 30 juin 2009 à 11:35

Profite bien de tes vacances !
Et je serai fidèle au poste début août ;-)

Posté par Cath, 30 juin 2009 à 11:48

Bonnes vacances!!!Quelle bonne idée de les avoir rassemblés ainsi!!On peut les admirer tous ensemble d'un seul coup d'oeil....j'te piquerai peut-être l'idée dans quelques temps....

Posté par Malela, 30 juin 2009 à 14:03

Absolument superbe tout ces portraits.. bizzzzzz et passe de très bonnes vacances...

Posté par Sam/Sandra 44, 30 juin 2009 à 21:59

Je suis flatée...

...de ton passage sur mon blog et que apprécie un pauv' p'tit tryptique en aquarelle! Merci Et bonne vacances!!!!

Posté par Frisette, 30 juin 2009 à 22:57

Bonnes vacances et à trés vite :-))

Posté par Lodji, 01 juillet 2009 à 06:19

Superbes tous ces portraits... Bonne vacances parmi nous !...

Posté par bibi, 01 juillet 2009 à 11:12

Bonnes vacances à toi en France!!
(festival de la photo? ;-))

Posté par petit caillou, 01 juillet 2009 à 17:38

UNe expo !!!! Suis contente pour toi, c'est tellement mérité !
Bon, puisque tu es en vacances et ton bog en pause, ma petite proposition par mail ne tient plus... ou alors je publie tout sur mon blog ! Mais ça m'embête !

Posté par Lady Isa, 01 juillet 2009 à 17:45

très très jolie toute cette famille;
une expo?c'est normal !

Posté par ani, 01 juillet 2009 à 18:01

Wouhou tu as de quoi faire une expo merveilleuse avec toutes ces belles feminités.....c'est très beau et sensible presenté ainsi !!!!
Bonnes vacances !!!!

Posté par loetitia, 01 juillet 2009 à 20:22

Bravo pour l'expo, tes toiles sont formidables!!! Ce sera ton premier solo?

Posté par Encre, 02 juillet 2009 à 03:19

Non Encre, ce ne sera pas un solo, mais nous serons seulement deux à exposer! Ce sera ma deuxième expo à deux; je n'en ai encore jamais fait seule...

Posté par Cathy, 02 juillet 2009 à 10:14

wouaw, grandiose ta série !!!

Posté par Marie, 02 juillet 2009 à 13:07

Superbes ces portraits !!!
Bonnes vacances à toi aussi.

Posté par mamie Sido, 03 juillet 2009 à 17:33

What an impressive body of work - I really appreciate your individual style, seeing all the portraits grouped together like this. It's going to be an amazing exhibition. Have a great vacation!

Posté par Casey, 03 juillet 2009 à 18:31

ils sont super ts ces portraits !!
bonne vacances et bonne chance pour ton expo !
a bientot

Posté par c kris, 03 juillet 2009 à 19:20

Géniaux tous ces portraits (mais je ne fais que me répéter) ; j'en (re)découvre même 2 ou 3... Ton expo va être un succès, c'est sûr !
En attendant, bonnes vacances !

Posté par Nath, 04 juillet 2009 à 08:27

Ralala, ces visages sont magnifiques ! J'adore...
Merci pour l'aquarelle réalisée à partir du bouquet.
J'en suis très fière !!! Quel talent !

Posté par lescreasdeval, 05 juillet 2009 à 14:39

Bravo, pour l'expo, tes portraits sont vraiment à voir.
je viens de passer quelques heures sur ton blog, je suis désolée de ne pas avoir fait de message, ça m'est difficile de commenter une toile aussi légèrement que je le fais devant du crochet ou de la couture.
Mais sache que j'ai mis les pieds chez toi par hasard et que je n'ai pas pu en partir avant d'avoir tout vu. Ton monde est superbe.
J'aime plus particulièrement tes femmes qui marchent, parce que je les connais : je les ai vues quand j'étais petite.
Je te souhaite de bonnes vacances et beaucoup de succès pour ton expo.

Posté par DcommeDom, 05 juillet 2009 à 15:09

magnifiques ces portraits ...et magnifiques les modèles ...bonnes vacances (mais je sais déjà que tu as trouvé de quoi peindre en France!) Un grand merci pour le bouquet en aquarelle!

Posté par Kristin, 05 juillet 2009 à 18:14

Je viens de découvrir votre blog grâce à Lady Isa. Quel superbe travail vous faites !
Et en plus, je suis dans les veinardes qui ont eu la chance d' avoir son bouquet "croqué" avec tant de talent ! Quelle belle idée vous avez eu là. Je serais ravie de pouvoir placer votre aquarelle sur mon blog, avec un lien vers celui-ci...
Très bonne fin de vacances à vous !... et encore merci !!!

Posté par Silène, 05 juillet 2009 à 18:46

Quelle belle galerie de portraits!!! Tous plus beaux les uns que les autres: Bonne expo à toi et bonnes vacances: du bonheur, quoi :))))))
Gros bisous

Posté par karine, 05 juillet 2009 à 18:51

Merci pour tous ces instants magiques de l'année , je me suis régalée .Bonnes vacances et à très bientôt. Roselyne

Posté par Roselyne, 06 juillet 2009 à 23:47

Tes portraits sont magnifiques !!!!! vraiment on ne se lasse pas de les regarder. Excellentes vacances

Posté par Lyloulet', 07 juillet 2009 à 07:03

Juste un p'tit mot pour te remercier ici d'avoir saisi tes pinceaux pour croquer mon p'tit bouquet champêtre, le résultat est sublime, mais tu es une cachottière ;-)
Bon courgae pour ton expo, tes portraits sont d'un tel réalisme que le succès devrait être au rdv !!! Bon séjour en France, Bisous

Posté par MissKa, 07 juillet 2009 à 22:11

très beau!

De passage sur ton blog (par le biais de MissKa) j'ai admiré tes peintures, aquarelles qui m'ont beaucoup touché... Bravo pour ton travail et bonne continuation.

Posté par nine, 12 juillet 2009 à 15:07

Ta galerie de portraits est à couper le souffle !! Je te souhaite de bonnes vacances en France.
Je pense à toi car je viens d'attaquer une aquarelle à partir d'une des photos que tu as mises sur le blog (un éléphant). Je te montrerai une fois fini !!
Bonne vacances et bravo encore !!
Amitiés, Bonnie-Britt

Posté par bonnie-britt, 12 juillet 2009 à 17:51

J'adore ces portraits!! Bravo pour l'expo!
Bonnes vacances ici en France et...a bientot
Ronell

Posté par africantapestry, 13 juillet 2009 à 18:33

C'est trop beau tous ces portraits!!! Jolie expo en vue!
J'en profite pour te tagguer!

Posté par Pepsy, 17 juillet 2009 à 14:14

Vous avez un blog très intéressant et de jolis toiles. Bonne journée!

Posté par mjsylvie, 19 juillet 2009 à 23:11

Bonnes vacances dans notre beau pays, quoique ton pays d'adoption actuel n'est vraiment pas mal non plus...

Posté par Christine B, 21 juillet 2009 à 10:22

Hi Cathy

Hi Cathy, hope you're ok. Hope you post something about your show in Pretoria!

Posté par Fabio Cembranell, 24 juillet 2009 à 22:59

I just wanted to let you know about a new forum for artists as well as musicians, fashion designers, and filmmakers, http://www.PutItOn.com. As an artist I think that the mission is really great. The site gives you a free gigabyte of space for portfolio, there is no commission taken for sales, audio and visual works can been streamed in their entirety, you can create live personal broadcasts for your followers, and anything you write will be translated into 10 languages. So check it out!

Posté par shana, 29 juillet 2009 à 21:49

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=401767&pid=14151305

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :