Marée basse / Low tide (1)
Je suis une fille de la méditerranée, avec une marée qu'on oublie tellement elle est insignifiante. Est-ce pour cela? Je n'en sais rien, mais les marées ont pour moi un charme fou. Ces langues de sable, ces flaques d'eau, cette lumière si particulère...
I'm a mediterranean girl. Tides are so tiny in the mediterranean sea, that you don't even notice them. I don't know if that's the reason why I'm fascinated by tides. Strips of sand, puddles and such a shimmering light...
Lors de notre dernier séjour à Zanzibar, cela a été un grand bonheur que de rêver devant ces paysages uniques:
While in Zanzibar, it was a great joy to be able to dream in front of those unique "tidescapes":
admirer le ballet des oiseaux
admiring the birds' dance
observer les couleurs, les textures, ...
observing colours and textures, ...
... et regarder les gens
... and watching people
et bien sûr, je n'ai pas pu résister...
of course I couldn't resist...
... mais vous verrez mes croquis une autre fois!
... but you'll see my sketches another time!