C comme ... Cathy Bricka Giordano

Suivre ce blog

30 janvier 2012

En cours 2 / In progress 2

Et voici le deuxième tableau de 2012 / And here's 2012 second painting. Je vous montre trois versions montrant l'avancement progressif du travail, la dernière étant la plus récente. Here are three versions showing the progress. The last one is the most...

Posté par Giocka à 08:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: abstract, abstrait

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2012

En cours 1 / In progress 1

Premier tableau de 2012. Ne me demandez pas, je n'en sais rien, sauf qu'il n'est pas encore fini. First painting in 2012. Don't ask me, I don't know, but what I know is that it's not finished. Je l'aime pas mal dans ce sens là aussi. / I quite like it...

Posté par Giocka à 06:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: abstract, abstrait

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2012

34ème Journée Mondiale du croquis / 34th Worldwide Sketchcrawl

C'était samedi dernier à Johanesburg / Last Saturday in Joburg le groupe des Joburg sketchers s'est retrouvé à l'observatoire de Johanesburg The Joburg Sketchers met at the Observatory in Joburg. Il y avait cette vieille batisse, qu'on a tous croqué sous...

Posté par Giocka à 08:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Johanesburg, Joburg Sketchers, sketchcrawl

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2012

De quelle couleur est Zanzibar? / What colour is Zanzibar?

De quelle couleur est Z a n z i b a r ? What colour is Z a n z i b a r ? Allons au-delà des clichés, voulez-vous? Zanzibar sait aussi jouer de tons s u b t i l s Let's go beyond clichés, shall we? Zanzibar also plays with more s u b t l e tones. comme...

Posté par Giocka à 07:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: couleur colours, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

22 janvier 2012

Marée basse / Low tide (2 - croquis/sketches))

J'ai fait ces croquis soit sur place, à Zanzibar, soit d'après mes photos et souvenirs... I did these sketches either on the spot, in Zanzibar, either using my photos and memories as references.

Posté par Giocka à 08:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, carnet de voyage, watercolour, sketch, croquis, travel sketchbook, encre, ink, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 janvier 2012

Maroc - homme assis / Morocco - sitting man

Voici une aquarelle que j'ai fait il y a quelques semaines. J'aime les tons, j'aime le fond assez léger et suggéré, mais j'aime moins le bonhomme. J'aimerais arriver à plus de souplesse, plus de légèreté dans mes aquarelles... Pas de mystère, il faut...

Posté par Giocka à 07:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, watercolour

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 janvier 2012

Marée basse / Low tide (1)

Je suis une fille de la méditerranée, avec une marée qu'on oublie tellement elle est insignifiante. Est-ce pour cela? Je n'en sais rien, mais les marées ont pour moi un charme fou. Ces langues de sable, ces flaques d'eau, cette lumière si particulère......

Posté par Giocka à 08:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: textures, couleur colours, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2012

Joburg - Nelson Mandela Bridge

Samedi matin, j'ai rejoint le groupe des Joburg Sketchers et nous sommes allés croquer de concert sur le pont de Nelson Mandela, au coeur du vieux centre de Joburg: On Saturday morning I went to sketch with my fellow sketchers from Joburg. We wanted to...

Posté par Giocka à 07:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Johanesburg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 janvier 2012

Quel papier? / Which paper?

On est parfois un peu perdu devant la quantité et variété des papiers. We can easily get lost when confronted to the variety of papers. Trop cher? Un débutant risque de bloquer. Mais prendre un papier moins cher, c'est parfois aussi travailler sur un...

Posté par Giocka à 07:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, watercolour, Lanavanguard Yupo, papier paper

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 janvier 2012

De quelle couleur est Zanzibar? / What colour is Zanzibar?

Aujourd'hui on touche du doigt le vrai sujet: Today we are reaching the heart of the matter: Zanzibar est-elle r o s e ou o r a n g e ? Is Zanzibar p i n k or o r a n g e ? r o s e comme la fleur de la pomme de Zanzibar...? p i n k like Zanzibari apple...

Posté par Giocka à 07:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: couleur colours, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

1 2 > >>

Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.