Evolution d'un tableau (2) / Painting evolution (2)
Une fois encore, voici comment un tableau peut évoluer. Voici les étapes 1 et 2
Once again here's how a painting can evolve. Here are step 1 and 2
... mais quand je dis étape 1, je mens, en fait, parce que je ne suis pas partie d'une toile blanche. J'ai d'abord peint une femme, puis, insatisfaite, je l'ai peinte à nouveau. Toujours insatisfaite, je l'ai effacée sous une couche de jaune (pourquoi jaune? aucune idée) laissant apparentes les parties que j'aimais mais qui ne pouvaient être identifiées, puis j'ai peint quelque chose d'abstrait avec des couleurs chatoyantes - mais je n'étais toujours pas satisfaite; j'ai alors décidé d'ajouter du gris pour calmer les couleurs, et VOILA ce que j'appelle l'étape 1. Si on compte bien, c'est en fait l'étape 5!! Bref.
... but when I say step 1, I'm lying actually, because I didn't start from a blank canvas. I first painted a woman, then, not satisfied, I painted her again. Still not satisfied, I erased the woman under a first coat of yellow (why yellow? search me!) leaving out the parts that I liked but that coudln't be identified, then I painted something abstract with vibrant colours - but still didn't like it then I decided to add some grey to tone it down a bit, and THAT's step 1. If I count well it's actually step 5!!! Anyway.
Voici la version finale / Here's the final version:
Où le vent le porte / Where the Wind blew him (2)
Acrylique sur toile / acrylic on canvas
30 x 100 cm
et il va bien avec le tableau que j'ai montré la dernière fois, vous ne trouvez pas?
and it goes well with the painting I showed last time, don't you think?