Croquis - Croquons : Café - 2
Couleur, tasse, pause, ... autant de mots associés au café
Colour (at least in French!), cup, break are all words we associate to coffee
Couleur café au lait, mais on devrait plutôt dire couleurS car il y a tant de teintes de café!
There are so many browns linked to the colour of coffee
J'ai horreur de boire un café dans un verre ou dans un gobelet en carton ou plastique. Chichiteuse? Peut-être, mais pour moi, la tasse fait autant partie du plaisir de boire un café.
I hate drinking coffee in plastic or paper cups. Fussy? Maybe. For me the (china) cup just adds to the pleasure of drinking coffee.
Plus que pour le goût, le plus important pour moi, c'est le moment, le partage, le geste, la chaleur, la pause, ...
More than the taste itself, for me the most important is the moment, the sharing, the gesture, the warmth, the break...
Commentaires sur Croquis - Croquons : Café - 2
- un bon caféCathy, je suis complètement d'accord avec toi. Chaque boisson a son ver:
Le vin, dans une coupe rond assez grand. (pour sentir son parfum qu’and on bois)
Le thé dans la porcelaine fine,
Et le café, comme tu dis: dans une tasse de porcelaine, comme si bien tu viens d’exposer et peindre…
Ces peintures des tasses et des couleurs, sont magnifiques !!
Je vois que tu aimes le café! Mais en France on ne trouve pas facilement un bon café… J´aime le café qu'ils font en Italie ou en Espagne.
Je m'excuse si quelqu'un ou quel qu’une, n’est pas d’accord avec ce que je viens de dire.
Bisous.
