22 mars 2013

Les tâches, histoire à suivre (4) / Smudges (4)

Ne pas être inspiré?Ne pas savoir quoi peindre?Ne pas savoir comment démarrer? You're not inspired?You don't know what to paint?You don't know how to start? Voici comment je fais:Here's how I do: Ne pas se laisser décourager par des tâches qui n'inspirent rien. Par exemple les "Tâches 3" que je vous ai montré l'autre jour:You mustn't feel let down because the smudges you made on your canvas are just ... smudges. That's what they are, for now. Here's that one I showed the other day: Tâches C version 1 Oui, bon, voilà. Rien de plus.... [Lire la suite]

16 mars 2013

Les tâches, histoire à suivre (3) / Smudges (3)

 Que peindre? Comment faire évoluer un tableau? Comment transformer un tableau? Comment partir s'un tableau qui ne vous plaît plus? Autant de questions que l'on se pose à un moment ou un autre quand on peint.What to paint? How can a painting evolve? How to transform a painting? How to start from a painting you don't like anymore? One day or another, you will ask yourself one of these questions. Le démarrage d'un tableau est toujours problématique. Tâches B est un vieux tableau que j'ai voulu recouvrir pour en faire autre chose.... [Lire la suite]
08 mars 2013

Les tâches, histoire à suivre (2) / Smudges (2)

Comment partir de tâches? Que garder, qu'éliminer? En gros, comment je fais?How to start from smudges of paint?  What to keep, what to cover? All in all, how do I do? Voici l'étape 1 que je vous ai montré l'autre jour:Here's the step 1 I showed the other day: Etape 1 / Step 1 j'en aimais la diagonale, mais bien sûr fallait faire quelque chose. Quoi?I liked the diagonal, but it sure needed something. What? Etape 2 / Step 2: Il m'a semblé qu'il fallait rajouter quelque chose; et allez savoir pourquoi les tâches de la... [Lire la suite]
02 mars 2013

Les tâches, histoire à suivre (1) / Smudges (1)

L'inspiration ça vient comment?How does inspiration come? Il n'y a pas une réponse mais des réponses, selon les personnes et selon les moments. L'inspiration, c'est quelque chose de tout à fait personnel.There are no two answers alike, it depends on people and moments. Inspiration is something very personal. Je peux parfois voir une forme, et garder ça en mémoire, y repenser, jusqu'au jour où il FAUT que je la transcrive à ma manière.C'est parfois une lumière, ou des couleurs qui vont me pousser à prendre les pinceaux.Sometimes I... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 10:08 - - Commentaires [7] - Permalien [#]