7-ponte-dei-conzafelzi

Des enfilades de ponts, des enfilades de maisons, des toits entremélés, des reflets, des ombres, des barques, des gens partout, ... Venise n'est pas si simple à croquer...
Bridges after bridges, weird perspectives, roofs a madness, shadows, reflections, boats, people every where, ... Venice is not that simple to sketch...

8-ponte-dei-greci

 Une vue qui m'a plue, mais des perspectives toutes foirées... Avec un peu de couleur, il a quand même meilleure mine que juste croqué. Les italiens appellent le maquillage "il trucco" (c'est truqué?). J'adore! Ca marche aussi pour les croquis!! ;-)
I liked the sight, but the perspectives went all wrong... With a little bit of colour it looks much better than just sketched. The italians call make up "il trucco" (the trick?). I love it! It  also works for sketches!! ;-)