J'avais déjà montré des croquis de la Guadeloupe et Marie Galante (ici).
I already showed travel sketches of the Guadeloupe Islands in the French West Indies (here)

Cette fois-ci voici un croquis de Malendure, sur Basse Terre,
This time here's a sketch of Malendure on Basse Terre, main Island

malendureN°11

le 'célèbre' restau Sonor et Marie. Existe-t-il encore? Je me le demande...
a cute restaurant. I wonder whether it still exists...?

et deux des Saintes:
and two sketches of the Saintes Island:

les-saintes-1N°12

 un petit port tellement joli qu'il fait presque ... faux!!
the cutest harbour ever, so cute it almost looks ... fake!!

les-saintesN°13

et une eau fabuleusement bleue
and one of the bluest and most transparent water I've ever seen.