et un été à observer toutes les nuances de l'eau de la piscine, cela vous dit?
How about spending the summer studying the pool's water different hues?
N° 84 Pool Water
mixed media sur papier / mixed media on paper
ou aussi un été à penser à tous ces étés passés, tous ces voyages, tous ces bleus merveileux :
or also spending summer thinking about all the past summers, all the trips, all the wonderful blues:
une porte à Zanzibar / a door in Zanzibar
ou une fenêtre en Espagne / a window in Spain
un ciel menaçant en Australie / a stormy sky in Australia
ou une fleur sauvage (Australie) / or a wild flower (Australia)
la beauté du Botswana / Botswana beauty
et d'un cordon bleu d'Angola / and a blue waxbill
les rues bleues de Chefchaouen (Maroc) / blue streets in Chefchaouen (Morocco)
le bleu qui nimbe les montagnes au Montenegro / the blue mist shrouding the mountains in Montenegro
le calme bleu d'un lac d'Italie... / the calming blue of an Italian lake
ou le bleu marine au bord de la mer tyrhénéenne / or some navy blue on the tyrrhenian coast
le ciel pur du Lesotho / pure sky in Lesotho
ou les langues de sable et d'eau au Mozambique / or sand and sea in Mozambique
et n'oublionspas tous ces bleus que j'ai vu en Afrique du Sud / and let's not foregt all the blues I've seen in South Africa
celui resplendissant du Cap / stunning Cape Town
un "trésor" aperçu sur une plage de l'Océan Indien / some treasure found on a beach by the Indian Ocean
les ombrelles bleues qui ponctuent les bords de route / blue umbrellas on the side of the roads
la magie des matins près de Durban / magic mornings near Durban
La marée basse à Plettenberg Bay / low tide in Plettenberg Bay
des oiseaux se baignant dans une flaque au Pilanesberg / cute birds having a bath in a puddle
les maisons de l'Eastern Cape... / houses in the Eastern Cape...
... et tous ces autres bleus de Grèce, de Cuba, de Polynésie, du Brésil etc... la liste est trop longue. Le bleu est en moi. :-)
... and all the other blues of Greece, or Cuba, Polynesia, Brazil, etc... the list is too long. No wonder I love painting in blue.
Pour retrouver les autres nuances de bleu de l'été 2017, cliquez ici
To view the other blue hues of the summer, just click here
et aussi sur les blogs d'Izys et d'Anne
and also on Izys's and Anne's blogs
Merci à tous ceux qui ont bien voulu participer et partager leur bleu avec nous
thanks for your participation and for sharing your blue with us:
Gi, Chris, In the Mirror, Prise au vent, Geppetto, l'Atelier d'Emi, Gelice, ... et Espiguette et sa musique teintée de bleu