23 décembre 2018

N°172 - 175 Orange (6) fin / the end

Pour clore cette série sur le orange, j'ai voulu varier le format. J'ai travaillé sur les formes très allongées (65 x 25 cm), ce qui a forcément influencé les compositions.To finish this series of paintings based on orange, I've decided to change the format. I worked on vertical papers (65 x 25 cm) and it obviously had a huge influence on the compositions:   Ces premiers jets ont ensuite été re-travaillés, mais j'ai oublié de les photographier avant de les encadrer :-/ These are only works in progress, I've since then... [Lire la suite]

04 décembre 2018

N°168 - 171 Orange (5)

La couleur se diversifie, je trouve ces compositions là plus fantaisie.Colours are more varied, the composition is more fun N°168   N°169   N°170   N°171   Et comme toujours, les quatre encadrées pour avoir un peu de reculAs usual let's step back and have a look at them framed     N°168   N°169   N°170   N°171    
15 novembre 2018

N°164 - 167 Orange (4)

 Dans cette série j'ai décidé de varier davantage l'ajout de couleursIn this series I decided to vary the colours I added Le gris/bleu est plus présent dans les 2 premiers, ce qui apporte de la douceur mais le orange tire nettement vers le marron. Les compositions sont nettement axées sur l'idée d'épurer.The blue-grey in the first two brings some softness, but the orange gets browner there too. The compositions decidedly try to remain uncluttered.   N°164   N°165   Dans les 2 autres, j'ai voulu réchauffer le... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 12:09 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
01 novembre 2018

N°160 - 163 Orange (3)

Travailler sur un même concept c'est à dire par "série", c'est pousser les idées, faire évoluer, trouver une originalité dans le renouvellement, chercher plus loin. Pour l'artiste, c'est extrêment gratifiant de voir ensuite le trajet parcouru quand on regarde toutes les oeuvres obtenues. Nouvelles textures, travailler les couleurs, les formes, les contrastes.  Working on the same concept, that is by series, implies pushing the ideas to their limits, making them evolve, finding some originality each time, never repeating the same... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 17:36 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
26 octobre 2018

N°156 - 159 Orange (2)

 Et encore des compositions basées sur du orangeMore compositions based on orange N°156   N°157   N°158J'aime la tension apportée par ces fils tendus en bas à gaucheI love the tension brought by the straight lines in the bottom left-hand corner   N°159   Prenons du recul / let's step back   N°156     N°157     N°158     N°159      
Posté par Giocka à 10:17 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , ,
21 octobre 2018

N°152-155 Orange (1)

Après des semaines de travail intense entrecoupées de problèmes de téléchargement de photos puis de coupure internet, me voici de nouveau opérationnelle.After weeks of hard work interspersed with downloading problems, then internet problems, here I am back on the web. J'ai préféré consacrer les quelques instants libres à la création plutôt qu'à surfer les blogs ou régler mes problèmes techniques. La bonne nouvelle c'est que j'ai ainsi un stock de création à vous montrer. During those weeks, I decided to spend my very few spare hours... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 10:45 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

05 juin 2018

N°112 That First Touch

Soudain, ta main sur ma peauSuddenly, your hand on my skin   (detail)     N°112 That First TouchAcrylique sur papier 300g / Acrylics on 300g paper 24 x 24 cm   Et reculons encore un peuLet's step a little further back
Posté par Giocka à 18:15 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : ,
18 mai 2018

N°87 Chimie, leçon 1 / Chemistry, lesson 1

  N°87a squirting, dripping, burning, meltingCela gicle, cela coule, cela brûle, cela fond  N°87b cela jaillit, cela pétille, cela éclabousse, cela s'évaporeGushing out, fizzing, splashing, evaporating N°87 Untitled yet / sans titre pour l'instantacrylics on paper / acryique sur papier22 x 22 cm      
Posté par Giocka à 09:35 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
14 mai 2018

N°83 Texture (2)

A promising one that ended up disappointing. I first struggled with composition, then with colours. I've decidded that it's finished more because I'm tired of it than because I'm satisfied (that means, in other words, that I might end up working on it again once I've forgotten about it).Un tableau prometteur qui au final m'a déçu. J'ai tout d'abord lutté pour la composition, puis avec les couleurs. Je ne suis satisfaite ni de l'un ni de l'autre. J'ai décidé qu'il était fini plus parce que j'en avais marre qu'autre chose. Cela veut... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 08:04 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,
08 mai 2018

N°81 Texture (1)

A few weeks ago, I tried an experiment with texture in mind. My idea was to layer paint and then scrape it again and again in order to let the layers underneath peep through. I started with bright reds, and blues and greens. Then ended up nowhere. So I covered all 4 pieces with yet another layer and they all went different directions. The 4 pieces of paper now look totally different. Their only point in common is their heavy texture.Il y a quelques semaines, j'ai fait un essai avec en tête l'idée de travailler les textures. Mon idée... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 08:11 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , ,