Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
18 février 2013

Sans laisser de trace / Without a trace

Sans laisser de trace / Without a trace
A tous ces mots que l'on écrit, all the words we write à toutes ces lettres qu'on oublie, all the letters we forget à toutes ces lignes qui s'effacent all those lines that fade away et disparaissent sans une trace: and disappear without a trace Without...
Publicité
Publicité
21 janvier 2013

J'ai recommencé à peindre!!!!! I started painting again!!!!!!

J'ai recommencé à peindre!!!!! I started painting again!!!!!!
J'ai repris un tableau que j'avais à peine commencé en Afrique du Sud. I took up a painting I had started in South Africa. Sans pression. Jouer avec les couleurs, sentir le pinceau glisser, mélanger, étaler, ... No pressure. Playing with colours, feeling...
20 décembre 2012

Une fin heureuse / Happy Ending

Une fin heureuse / Happy Ending
Happy Ending Acrylique sur toile30,5 x 30,5 cm Pourquoi un tel titre? Eh bien parce que je le voyais bien mal parti ce tableau, et puis, par je ne sais quel miracle, il s'est soudain transformé en ça et j'adore!! D'aucuns trouveront ce titre fort approprié...
14 décembre 2012

Pretoria

Pretoria
Pretoria Acrylique sur toile / Acrylic on canvas Tout comme le tableau sur Joburg ( ici ), celui là m'a aussi parlé, mais cette fois il m'a parlé de Pretoria, des jacarandas, des orages d'été, des feuillages jaunes de l'hiver, des barrières, de la ville...
10 décembre 2012

Au delà des apparences / Nothing is quite as it seems

Au delà des apparences / Nothing is quite as it seems
Nothing Is Quite As It Seems Acrylique sur toile / acrylic on canvas 35,5 x 45,5 cm On ne le dirait pas, mais ce tableau est le 4ème ou 5ème que je tente sur cette toile. You wouldn't believe it, but this painting is the fourth or fifth one I try on this...
Publicité
Publicité
2 décembre 2012

Joburg

Joburg
Joburg Acrylique sur toile / Acrylic on canvas Vous ne pouvez pas imaginer combien j'ai galéré sur celui là. Pas les bonnes couleurs, pas d'intérêt, trop chargé, ... et quand j'ai décidé d'apporter ce bleu, de calmer certaines parties, le tableau s'est...
18 novembre 2012

The Hands

The Hands
The Hands Acrylique sur toile / Acrylic on canvas 40,5 x 40,5 cm Je vous l'avais montré en cours ici avant l'été. Et le voici fini. Je l'aime mieux ainsi, il est plus vivant, moins sage et apprêté aussi. I showed the first version to you before the summer...
10 novembre 2012

Vent d'été / Summer Wind

Vent d'été / Summer Wind
Summer Wind Acrylique sur toile / Acrylic on canvas 35,5 x 45,5 cm Me voici de retour en France, mais le blog, lui, est toujours à la même adresse. J'ai longuement hésité, changer de blog? pas changer? mais finalement, cela me semble plus logique de continuer...
2 juillet 2012

Succulentes, ou les mystères de la création / Succulents, or the mysteries of creation

Succulentes, ou les mystères de la création / Succulents, or the mysteries of creation
Un titre un peu mystérieux, mais en fait très clair ...pour moi! Quite a mysterious title, but it's actually quite clear ... to me! Voici un des derniers tableaux avec lesquels je me suis battue Here's one of the latest paintings I struggled with: Un...
28 juin 2012

Dancing II

Dancing II
Dancing II presque fini... / almost finished
Publicité
Publicité
<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Archives
Publicité