28 mai 2012

Copie illégale / illegal copy

Vous vous rappelez peut-être de ces sacs qui étaient vendus à l'expo il y a 2 semaines?Do you remember the bags sold at the exhibition two weeks ago? Voici celui que j'ai acheté:Here's the one I bought: et voici celui que j'ai fait en copiant honteusement ce modèle:and here's the one I made (shame on me, I copied it): Bon, bien sûr, ce n'est pas tout à fait le même (Je ne suis jamais quoique ce soit à la lettre. Je suis du genre à faire un canard à l'orange en remplaçant le canard par du poulet et les oranges par des pommes... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 08:54 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

23 février 2012

Il n'est jamais trop tard! / it's never too late!

Un an et demi après notre installation dans cette maison, et un an et 2 mois après le premier pan, j'ai fini le deuxième pan de rideau pour la chambre de Lino.A year an a half after our moving into this house, and a year and two months after finishing the first one, the second curtain is DONE! Bon, ok ça m'a pris plus d'un an pour m'y mettre, mais n'empêche que cela m'a pris 4 jours pour le faire en fait (et c'est dans ces moments là qu'on se demande "mais pourquoi j'ai attendu si longtemps?" et "mais pourquoi je m'en faisais... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 08:31 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : ,
08 janvier 2010

Bidouille de coussin

Tristouille / boring Beaucoup mieux, non? / Much better this way, isn't it? ou comment changer d'humeur avec un tout petit bout de tissu... / how to change the mood with only a tiny piece of fabric Une spéciale dédicace pour Isa... Je crois que cela pourrait lui plaire... et d'ailleurs Isa, j'ai un autre morceau de ce tissus dans cette taille si ça te dit...  / I'm sure Isa will love it! Je vais être absente jusqu'au 17, mais je vous ai préparé des petits messages... A très vite!I'm going away until the 17, but I've... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:01 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
21 juin 2008

Bidouille anti courants d'air

Il caille la nuit et l'isolation ici, on ne connait pas. Regardez l'espace qu'il y a sous mes portes fenetres...   Alors bien sur j'ai cherché des boudins à fixer au bas de mes portes. Pas trouvé. Qu'a cela ne tienne, je les ai fait moi même. Pas envie de mettre du kapok partout, j’ai fait dans le local: on trouve ici des couvertures genre  laine récupérée:     Découper, rouler, et faire une housse. Il ne reste plus qu’à clouer.  Et voila le travail!! C'est pas... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:58 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
31 mai 2008

Bidouillages de stores

J'ai enfin fini les stores de la grande fenêtre de l'entrée.Il a fallu que je bidouille beaucoup: pas de rideaux possibles pour cette fenêtre car il y a un poêle à bois juste au pied sur le côté. pas envie d'y mettre une somme folle pas trouvé de poulie pour faire remonter le store d'où cette idée: j'ai acheté des embrases de rideaux et les ai cousues en haut. J'enroule le store à la main (j'ai glissé une petite barre dans l'ourlet du bas), et je l'accroche grâce à l'embrase. Avantages: pas cher,... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:18 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
28 mai 2008

Bidouillage de coussin (2)

Voici encore de la personalisation de coussin, encore plus simple que la derniere fois! Avant: (pas plus triste cela ne doit pas exister) Apres
Posté par Giocka à 06:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

24 mai 2008

Chemin de table

Voici un chemin de table aux couleurs de l'été. A mettre sur une petite table basse, pour prendre le thé, ou bien en travers de la table pour un petit déjeuner en tête à tête... J'ai acheté une chute de toile écrue, fait des ourlets, puis appliqué dessus 4 échantillons de toile rayées dont j'adore les couleurs (et que je ne savais pas comment utiliser...). Je suis contente du résultat, mais il ne fait pas l'unisson au sein de la famille...
Posté par Giocka à 06:28 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
21 mai 2008

Bidouillages de coussin (1)

Desolee, toujours des problemes pour me connecter. Voici a quoi j'ai consacre quelques heures ces derniers temps... J'ai quelques coussins un peu tristouilles, et grace a mes supers echantillons de tissus, j'ai essaye de les egayer un peu, de les rendre plus perso. Voici un premier exemple: avant apres
Posté par Giocka à 12:47 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
13 mai 2008

bidouillages de sacs

Petits sacs fourre-tout-mais-pas-trop, car tout minus : je les ai fait à partir d'échantillons de tissus (ceux dont j’avais parlé là)! Pour les cordons, j'avais dans mes tiroirs (oui, je suis du style a un peu tout garder) des cordons de sacs cartonnés, ils sont venus a point nommé, et j'etais ravie de les avoir gardés! Y a pas que la peinture dans la vie, la machine a coudre chauffe en ce moment, ... et les méninges aussi!!
Posté par Giocka à 08:57 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
05 avril 2008

Bird watching bag (2)

J'ai trouvé un moyen pour faire une sangle: J'ai décousu celle d'un vieil appareil photo et je l'ai cousu sur le sac. Et hop, le tour est joué, le sac adopté! Et au fait, ça y est je suis de retour!!!!
Posté par Giocka à 16:22 - - Commentaires [1] - Permalien [#]