Archives

Des essais de monoprint avec un pochoir acheté dans le commerce et ma gelli plate.I tried monoprinting on my gelli plate with a stencil I bought. N°52 N°53 En fait je n'aime pas le côté trop parfait de ces rosaces, alors j'ai tenté de les noyer un peu; mais bon, cela change...But it looks too perfect, I'm not a big fan. That's probably why I tried to drown them a little.

Bulles ou perles, je ne sais pas trop, mais j'aime bien les chapelets en ce moment... Bubbles or beads, I don't know but I like them in strings at the moment... N°48 N°49 N°50 N°51

Voici encore une fois comment on peut partir d'un monoprint et le travailler avec des encres, des marqueurs, ou de la peinture acryliqueOnce again, here's how you can work on a  monoprint with inks, pens and arcylic paint. Je n'étais pas contente du résultat, les couleurs étaient brouillées, pas de transparence, pas de belles harmoniesI wasn't happy with this raw monoprint : the colours were blurred, there was no transparencies, no nice subtle colours Rien à perdre, j'ai ajouté des formes tracées avec un gros marqueur... [Lire la suite]

Pas de nouveaux monoprints aujourd'hui, je vais vous montrer comment à partir des hasards de la Gelli-plate, je travaille la composition, l'équilibre des couleurs ... autrement dit comment je m'amuse: Today I'm not going to show you new monoprints, I'm going to show you how starting with the Gelli-plate's happy surprises, I work on the composition and the balance of colours... in other words how I have fun.   Pour commencer, celui-ci que je vous avais déjà montré il y a quelques temps (monoprint 10), mais je n'ai pas l'image du... [Lire la suite]

Il est venu dangereusement facilement celui-là, ... comme un coup de foudre? This one came deceptively easily, ... like a love crush? n°46 Plaisir d'Amour C'est mon coup de coeur du moment, alors je le publie pour un grand jour : mon anniversaire !My firm favourite at the moment, so I'll publish it today of all day: it's my birthday!

  N°44En haut des marches de la Place d'Espagne / View from the top of the steps of Piazza di Spagna N°45Parc du Pincio / Pincio Park

 et celui-ci je l'adore pour ses couleurs et sa compositionand I love this one for its colours and composition N°43Techniques mixtes sur papier / Monoprint on paper - mixed media (25x 16 cm) (proportions non respectées / the proportions are not right)

  N°42Techniques mixtes sur papier / Monoprint on paper - mixed media (25x 16 cm) Celui-là je l'aime pour son ambianceI love that one for its atmosphere (proportions non respectées / the proportions are not right)

N°41Technique mixtes sur papier / Monoprint on paper - mixed media (25x 16 cm) Celui-ci je l'aime pour sa délicatesse et sa douceur.I love this one for its softness and its delicate tones.  (proportions non respectées)

Je vous avais dit que 2016 allait apporter des changements dans ma vie, eh bien je n'avais pas menti : je prends l'avion aujourd'hui et nous allons vivre à Rome pour 2 ou 3 ans.I told you at the beginning of the year that 2016 hed big changes, well I wasn't lying: we are moving to Rome and I'm taking the plane today! We'll stay there for 2 to 3 years. Nouvelle page, nouveau départ, nouvel endroit à habiter, nouvelle culture à découvrir, nouvelle ville à visiter, nouveau pays à explorer, nouveaux amis à rencontrer, et bien d'autres... [Lire la suite]