C comme ... Cathy Bricka Giordano

Suivre ce blog

18 novembre 2012

The Hands

The Hands Acrylique sur toile / Acrylic on canvas 40,5 x 40,5 cm Je vous l'avais montré en cours ici avant l'été. Et le voici fini. Je l'aime mieux ainsi, il est plus vivant, moins sage et apprêté aussi. I showed the first version to you before the summer...

Posté par Giocka à 08:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, Inde, India, bijoux jewels

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 novembre 2012

Elles marchent toujours / Still walking

Vous croyiez en avoir fini de mes bords de route? Raté! Did you think my "side of the road" sketches were over? Wrong! Entre le moment où j'ai mis mon blog en pause et mon retour en France, j'ai eu le temps de faire encore quelques croquis. Les femmes...

Posté par Giocka à 08:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bords de route, side of the road, Limpopo

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

10 novembre 2012

Vent d'été / Summer Wind

Summer Wind Acrylique sur toile / Acrylic on canvas 35,5 x 45,5 cm Me voici de retour en France, mais le blog, lui, est toujours à la même adresse. J'ai longuement hésité, changer de blog? pas changer? mais finalement, cela me semble plus logique de continuer...

Posté par Giocka à 08:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: abstract, abstrait

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2012

Enfin connectée!!! Connected at last!!

Ceci n’a pas l’air très africain, n’est-ce pas ? C’est la vue de la fenêtre de ma chambre, maintenant que nous sommes rentrés en France. This doesn’t look very African, does it? It’s the view from my room, now that we are back in France. Voici plus de...

Posté par Giocka à 09:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 juillet 2012

Pause bilan / Assessment and break

Il est temps pour moi de faire un bilan de ces 5 dernières années de ma vie. It is high time for me to take stock of these last 5 years of my life. Le 3 juillet 2007, j'ai pris l'avion avec mon fils âgé de 2 ans et demi, et nous sommes partis retrouver...

Posté par Giocka à 08:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, carnet de voyage, acrylic, watercolour, acrylique, sketch, croquis, travel sketchbook, south of France, encre, ink, Communautés, Communities, experiments, expérience, défis challenges, exhibition-exposition, Johanesburg, Joburg Sketchers, sud de la France

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 juillet 2012

Fete de la musique in Melville

Samedi j'ai rejoint mon groupe de "Joburg Sketchers" à Melville, un vieux quartier de Johannesburg, car dans le cadre des Saisons France-Afrique du Sud il y avait une fête de la musique. On Saturday, I met my group "Joburg Sketchers" in Melville, an old...

Posté par Giocka à 08:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Johanesburg, Joburg Sketchers

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 juillet 2012

Succulentes, ou les mystères de la création / Succulents, or the mysteries of creation

Un titre un peu mystérieux, mais en fait très clair ...pour moi! Quite a mysterious title, but it's actually quite clear ... to me! Voici un des derniers tableaux avec lesquels je me suis battue Here's one of the latest paintings I struggled with: Un...

Posté par Giocka à 08:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: flora, flore, fleurs, flowers, abstract, abstrait

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juin 2012

Dancing II

Dancing II presque fini... / almost finished

Posté par Giocka à 08:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bijoux jewels

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2012

Je me bats / I'm struggling

En ce moment je me bats avec deux tableaux At the moment I'm struggling with two paintings En voici un... La robe commence à me plaire, mais il y a encore du boulot sur tout le reste! Here's one... The dress is coming, but there's still a lot of work...

Posté par Giocka à 08:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, India, bijoux jewels

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 juin 2012

Croquis - Croquons : Café - 5

Attention aux faux amis: une table de café ça n'a rien à voir avec a coffee table! Be careful: Une table de café can't be translated by a coffee table! Mon carnet est fini. Il me reste à lui faire une couverture et peut-être une pochette, j'ai une petite...

Posté par Giocka à 10:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 60 70 80 90 100 > >>

Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.