Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

C comme ... Cathy Bricka Giordano

28 juin 2010

Bord de route 10 / Side of the road 10

Bord de route 10 / Side of the road 10
pas tout à fait fini, mais presque... mais je l'adore déjà! Ces gens étaient assis sur des gravats à l'arrière d'un camion. C'est marrant de voir comment j'ai transformé la lumière de ce jour là grise et blafarde en un tableau si lumineux. / almost finished......
Publicité
Publicité
26 juin 2010

Kosi Bay

Kosi Bay
Aaaaaaaaaaaaah Kosi Bay! (soupir / sigh). Au nord de St Lucia, juste avant la frontière avec le Mozambique, il y a un réseau de lacs et de marais: Kosi Bay North of St Lucia, just before the border with Mozambique, there's a place with swamps and lakes:...
24 juin 2010

Bord de route 9 / Side of the road 9

Bord de route 9 / Side of the road 9
Voici la version finale (je vous ai mis en petit la première version) / Here's the final version (I've posted the first version below) (8"x10" - 20,3cm x 25,3 cm) Voici la première version / here's the first version: J'ai voulu rendre les bidons moins...
22 juin 2010

Birdwatching in South Africa

Birdwatching in South Africa
(A Southern Red Bishop - Euplectes orix) on les appelle aussi les oiseaux de noël car on les voient plutôt en été / They are also called Christmans birds as we can see them in summer (Yellow-fronted Canary - serinus mozambicus) (Southern Pied Babbler...
20 juin 2010

Motifs / Patterns

Motifs / Patterns
Ce tableau n'est pas fini, mais je suis curieuse de savoir ce que vous en pensez... / This painting is not finished, but I would very much like to know what you think about it... Il me reste à travailler la femme (visage, bras, jambes) / I still need...
Publicité
Publicité
18 juin 2010

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (3)

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (3)
Je vous ai parlé de deux moments incroyables, voici donc l'autre rencontre de taille! / I told you about two exciting moments, so here's the second incredible encounter le deuxième matin de notre weekend à Nambiti, au bord de la piste, un guépard (cheetah...
16 juin 2010

Bord de route 8 / Side of the road 8

Bord de route 8 / Side of the road 8
(8"x10" - 20,3cm x 25,3 cm) elle était à l'ombre sous un arbre et attendait le taxi (mini bus collectif) avec sa famille. / She was standing in the shade, waiting for a taxi (mini van) with her family.
16 juin 2010

Jour férié / Bank holiday

Aujourd'hui c'est Youth Day en Afrique du Sud. Peut-être en parleront-ils à la télé avec la Coupe du monde? Maintenant un jour de fête et de gaieté, c'est en fait la commémoration de ce terrible jour là . Today is Youth Day in South Africa. They might...
14 juin 2010

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (2)

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (2)
Deux grands moments pendant ce week end à Nambiti. Aujourd'hui je vous montre le premier : / Two exciting moments during that weekend in Nambiti. Today I'll show you the first one: les éléphants, très nerveux certainement à cause de la présence d'un tout...
12 juin 2010

Bord de route 7 / Side of the road 7

Bord de route 7 / Side of the road 7
(Acrylic on canvas 9"x 12" - Acrylique sur toile 22,7 cm x 30,5 cm) Elle marchait tout près de Kosi Bay. / She was walking quite close to Kosi Bay.
Publicité
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Archives
Publicité