C comme ... Cathy Bricka Giordano

Suivre ce blog

8 mai 2009

Dreunende Trommels / the roll of drums pp 14-15

Voici d'autres croquis sur le livre Dreunende Trommels (le roulement de tambour) en Afrikaans / here are some other sketches on the novel Dreunende trommels (the roll of drums) in Afrikaans.

Posté par Giocka à 06:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Communautés, Communities, mixed media, Zulu Zoulou

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2009

Aller à la plage / going to the beach (2)

J'ai déjà peint cette scène à l'aquarelle, vous rappelez-vous? (là) I have already painted this scene in watercolour, do you remember? (here) Cette fois-ci, j'ai voulu expérimenter en collant deux pages de livre. J'avais envie de garder l'esprit carnet...

Posté par Giocka à 06:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, collages, mixed media

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2009

Femme au collier / Woman with necklace

Maintenant que vous êtes devenus des spécialistes, vous reconnaîtrez sans peine que c'est une zoulou grâce au chapeau typique!Toujours la même technique, acrylique sur collage de journal sur toile. Now you are specialists, you will have understood she's...

Posté par Giocka à 06:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, portraits, collages, mixed media, Zulu Zoulou, bijoux jewels

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mai 2009

Semaine 18 / Week 18

Un autre homme qui marche au bord de la route au Lesotho / Another man walking on the side of the road in Lesotho

Posté par Giocka à 06:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lesotho, sketch, croquis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 avril 2009

Mariée Xhosa / Xhosa bride

Toujours dans la même série de portraits à l'acrylique sur collage de journaux / In the series of portraits in acrylics painted on newspaper collage Mariée Xhosa ou femme au turban vert... je ne sais pas trop comment l'appeler. Je me suis inspirée d'une...

Posté par Giocka à 06:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, portraits, collages, mixed media, Xhosa, bijoux jewels

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 avril 2009

Emil Nolde

Pendant mon séjour en France je suis allée à l'expo sur Emil Nolde à Montpellier / During my stay in France, I went to see the exhibition on Emil Nolde in Montpellier J'ai aimé ses aquarelles peintes quand les autorités nazies lui ont interdit de peindre...

Posté par Giocka à 06:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: carnet de voyage, sketch, croquis, portraits, travel sketchbook

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2009

Semaine 17 / Week 17

Un papi qui marche d'un pas décidé au bord de la route, au Lesotho / an old man walking on the side of the road in Lesotho.

Posté par Giocka à 06:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lesotho, sketch, croquis, Bords de route, side of the road

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 avril 2009

Elections 2009

Mercredi 22 était un jour férié pour nous en Afrique du Sud, c'était le jour des élections. / Wednesday, 22nd was bank holiday for us in South Africa, it was the day of the elections. (voici le bureau de vote de notre résidence / here's the voting station...

Posté par Giocka à 06:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2009

Arles en croquis / sketching in Arles

Et voilà, mon escapade en France est finie, retour en Afrique du Sud et à la routine - je ne vais pas me plaindre, rassurez-vous! / And here I am back in South Africa after my three weeks in France. Après un an et demi maintenant passé en Afrique du Sud,...

Posté par Giocka à 07:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: carnet de voyage, sketch, croquis, travel sketchbook, south of France, Arles, sud de la France

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 avril 2009

SketchCrawl

C'est pas une bête, ni un gros mot, c'est quelque chose que je viens de découvrir: une sorte de marathon mondial pour les croqueurs! Des artistes se réunissent partout dans le monde en un jour donné et font des croquis à tout va! Ensuite vient le moment...

Posté par Giocka à 06:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, sketchcrawl

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 40 50 60 70 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 100 > >>

Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.