16 mars 2018

N°53-58 Expérience: noir, blanc et collage coloré / Experiment: black, white and colourful collage

Vous savez combien j'aime les couleurs, pourtant, dernièrement, j'ai remarqué que j'avais parfois besoin de reposer un peu mes yeux.Trop de couleurs tuent la couleur; alors retournons aux bases, le noir et le blanc.You know I'm a big fan of colours, but lately I've noticed I sometimes need to take a rest from colours. Too many colours kill the colours; so let's get back to basics,  black and white.  Voici une petite expérience à laquelle je me suis livrée:here's an experiment I did: Etape 1 / Step 1 Mettez du noir (encre... [Lire la suite]

05 mars 2018

Expérience Gribouillis/ Scribble Experiment (1)

Envie de peindre abstrait mais vous ne savez pas par où commencer? Vous ne savez pas trop quelles formes peindre? Vous ne savez pas quelle composition créer? Vous en avez assez de peindre la même chose?You'd like to paint abstract, but you have no idea how to start?You don't don't what shape to paint?You have trouble with composition?You're sick and tired of painting the same thing? Alors il est temps de faire un petit jeu qui va booster votre créativité et vous faire partir dans des directions aux quelles vous ne pensiez pas:So it's... [Lire la suite]
21 janvier 2018

N°10-11 un regard neuf / Fresh eyes

On dit souvent que quand on peint, on voit mieux les choses, ... mais ensuite on voit trop. Après un moment, on ne voit même plus rien, seulement les détails qu'on n'aime pas, et on a tendance à oublier l'impact général.It is often said that when you paint you see things better, ... but then  you see too much. After a while you don't see anything, only the details you don't like, and you tend to forget about the general impact. Mes trucs pour voir un tableau avec un regard neuf :My tricks to see a painting with fresh eyes: ... [Lire la suite]
15 janvier 2018

Expérience : tissage ou patchwork? / Experiment : Weaving or patchwork?

(Non, je ne me suis pas reconvertie en couture)(No, I haven't converted to sewing) Parmi toutes les formes, mes préférées sont l'ovale et le cercle, mais le carré tient une place spéciale.Among all shapes, the oval and round shapes are my favourite, but the square holds a special place. Deux expositions vues l'an dernier m'ont donné envie de tenter une petite expérience à base de carrés. J'ai été fascinée par l'exposition de François Rouan que j'ai vue à Montpellier. Il tresse/tisse des bandes de toiles et peint par dessus. Et puis... [Lire la suite]
22 novembre 2017

N°166 - 169 Collages (1)

Nous voici à notre 3e volet de la série "comment faire un collage abstrait".Here we are in our third chapter of the series 'how to make an abstract collage' Aujourd'hui je vais vous parler de composition et je vais vous aider à créer entre 20 et 30 compositions en une séance!!Today, I'm going to talk about composition and I'm going to help you compose between 20 and 30 layouts in one session! Vous aurez besoin de / You will need : papier avec motifs / papers with patterns (cliquez ici pour savoir comment les créer / click here to... [Lire la suite]
17 novembre 2017

Papiers à motifs pour collages / Paper with patterns for collages (2)

Hier vous avez vu comment peindre différents motifs. N'oubliez pas que vous pouvez les laisser en noir sur fond blanc, cela peut faire des effets saisissants dans des collages. Mais si vous êtes décidés à les colorer, voici quelques conseils.Yesterday I showed you how to make marks and paint patterns. Don't forget you can leave them like that in black on a white background, it can create some striking effects in collages. But if you want colour, here are a few tips: préparez votre pile de papiers à motif, un pinceau large, et vos... [Lire la suite]

16 novembre 2017

Papiers à motifs pour collages / Paper with patterns for collages (1)

Faire des collages, c'est sympa; mais utiliser ses propres papiers à motifs pour faire des collages, je trouve que c'est encore mieux, cela les rend plus uniques. Mais comment faire des motifs ? En gros, il suffit de répéter une forme ou ligne! Voici un tuto tout simple:Collages are great fun, but f you use home made patterned paper, then it's even better, it makes them so much more unique. But how do you make patterns? Well basically, you only need to repet a shape or line. Here's an easy tutorial: c'est une excellente façon de... [Lire la suite]
14 novembre 2017

N°156 - 160 Inspiration jaune / yellow inspiration

Inspiration : pendant les vacances, nous avons fait l'aller-retour Rome-Montpellier en voiture. 10h de trajet pour traverser l'Italie et le sud de la France quand les vignes d'octobre-novembre roussissent, et que les arbres se parent d'or.Inspiration: during the half term holiday, we drove back to France. A 10-hour drive through Italy then across Southern France with October and November red vineyards and golden yellow trees. Envie de jaune.I feel like painting yellow now, only yellow.   on sort tous les jaunes de la... [Lire la suite]
02 juin 2017

Mes Anti-sèches

Avec le Bac, c'est d'actualité ;-) En peinture, il y a les fans de l'huile et ceux de l'acrylique. La différence principale (sans entrer dans les subtilités des nuances et la technique) c'est le temps de séchage. Les fans de la peinture à l'huile n'aiment généralement pas l'acrylique car elle sèche trop vite à leur goût.There are oil painting fans and acrylic painting fans. The main difference between acrylic and oil (without getting too technical) is the drying time. Oil fans usually don't like acrylic because it dries too fast. Je... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 08:05 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
02 mars 2017

Expérimenter / Experimenting (2)

Vous avez vu l'autre jour le produit d'une expérimentation. Mais depuis que sont-ils devenus? Tiroir? Poubelle? Transformation? Inspiration? Les reconnaitrez vous? The other day I showed you an experiment with mainly black and white. But what happened to them? Have they been kept? thrown away? transformed? Were they a source of inspiration? Will you recognize them? Je vous les mets en petit pour pouvoir voir plus lisiblement l'évolution, mais libre à vous de cliquer dessus pour les voir en plus grand. I show them in a rather small... [Lire la suite]