27 décembre 2008

Botshabelo

Quand la famille vient nous voir, on se balade... à Botshabelo (je vous en avais parlé et je vous avais montré des photos là)/ When family comes to visit, we go to ... Botshabelo (I had told you about it and showed some photos there): (Allez revoir aussi la belle peinture dont en avait tiré Bibi là / don't forget to go and see the beautiful painting Bibi had made at the time)

31 mars 2008

Botshabelo et le village Ndebele

Pas facile le titre pour un lundi matin, hein? Allez courage! C'est un endroit où nous sommes allés nous promener, pour lequel le mot "bucolique" a dû, je pense, être inventé! Une ancienne mission au bord d'une rivière bordée de soles pleureurs, des chevaux, des singes, un beau soleil, une petite brise, des maisonnettes fin 19ème avec vérandas et lambroquins, l'odeur des eucalyptus, le calme, le calme, le calme...   De l'autre côté de la rivière, un petit "musée" en plein air où ont été ... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,