17 juillet 2008

Imfolozi

A côté de St Lucia, il y a aussi beaucoup de réserves, dont celle-ci. De belles rencontres nous attendaient, et des paysages différents de ceux du Kruger ou du Pilanesberg. Et un moment magique (ne le sont-ils pas tous?), des éléphants au loin dans la rivière. Un vrai rêve éveillé. Et voici une des visions que je garde en mémoire:

07 juillet 2008

Les pingouins

Eh oui, en Afrique du Sud, il y a des pingouins, et pourtant on est pas au pôle sud... Non, si vous descendez au Cap, vers le bas de la péninsule, il y a une colonie de pingouins appelés Pingouins du Cap (of course) sur une petite plage... Ils vivent là en totale liberté, mais protégés. C'est fascinant de les voir se balader.Et vous pouvez même aller sur une minuscule plage aux rochers (boulders) qui rappellent ceux des Seychelles, et vous marcherez avec eux, les enfants peuvent faire des patés jusqu'à côté d'eux... C'est difficile de... [Lire la suite]
10 juin 2008

Dans un autre genre...

...  encore des photos d'animaux. Quand je vous avais parlé de notre super rencontre avec l'éléphant, mas problèmes de connection m'ont empêchée de vous parler de cette autre rencontre (quelques minutes avant de voir l'éléphant). Et quand on croise ces bêtes là, on reste sous le charme de tant de grâce. C'est une petite famille de girafes qu'on a suiviet elles sont allé rejoindre un troupeau de wildebeests qui broutaient...Puis elles sont allées rejoindre le reste du troupeau de girafes ...Et il y avait plein de girafons...... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:21 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
06 mai 2008

Fin du suspense

J'ai toujours pas regle mon probleme pour l'instant, vive les cafes internets qui me permettent d'assurer l'interim (toujours sans accent). Apres les zebres et les lions blancs dont je vous ai parles la semaine derniere, voici l'autre rencontre exceptionnelle que nous avons fait: Je ne vais pas pouvoir vous en donner plus, car c'est un vrai casse tete de mettre une photo d'ici, mais au moins je mets fin au suspense insoutenable...
29 avril 2008

Exceptionnel!

On est allés passer samedi (l'après-midi, en fait) à Roodeplaat, une petite réserve qui se trouve à 15mn de chez nous au nord est de Pretoria, à côté, quoi. Après un agréable pique nique près du plan d'eau, nous avons pris la voiture pour faire un peu le tour de la réserve, sans grand espoir de voir grand chose, c'est quand même pas le Kruger!! Et pourtant... nous avons vu pas mal de choses: des springboks, des waterbucks, des warthogs (=cochons sauvages) , un wildebeest de loin, et... des zèbres bien sûr. Mais le côté... [Lire la suite]
19 avril 2008

Les petites rencontres

En Afrique du Sud, la plupart des gens cherchent à voir "the Big Five", (éléphants, lions, rhino, etc...)Mais pour moi, c'est comme en plongée, il y a des plongées où l'on voit "du gros" (requins, mantas, etc...), mais il y a des plongées où il faut regarder les coraux de près et savoir attendre; certains remontent en disant qu'il n'y avait rien, mais en fait c'est qu'ils n'ont rien vu et ils auraient pu faire de belles rencontres. Je me rappelle avoir une fois passé des heures (ou presque) à regarder un bébé... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:12 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 avril 2008

Zèbre

(English version below) Je suis fascinée par les rayures des zèbres... Elles semblent à peine croyables!! Voici mon premier, à l'aquarelle, mais il y a des chances pour qu'il y en ait d'autres!! Les pattes sont trop fines, mais bon; on a de toutes façon évité le pire, puisque mon Lino a gribouillé sur le dessin avec beaucoup d'enthousiasme au crayon papier pendant que j'étais partie lui faire un biberon... Etait-ce de l'admiration? Ou en signe de protestation parce que le biberon tardait trop??? Je ne sais toujours pas. Mais... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:00 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 avril 2008

Elephant

(English version below) Lors de notre journée dans le Kruger, un énorme troupeau d'éléphants a traversé la route juste devant nous, comme dans un rêve. Bien modestement, je n'en ai peint qu'un seul... le reste du troupeau attendra encore un peu.Last time we went to the Kruger park, a huge herd of elephant walked across the road just in front of us. It was a dream!I modestly only painted one. The rest of the herd will have to wait.
Posté par Giocka à 06:02 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 avril 2008

Kruger

Le parc Kruger est le plus célèbre d'Afrique du Sud, et le plus grand (20 000 km2, la taille du Pays de Galles). Il a même maintenant une partie transfrontalière (Mozambique). C'est la deuxième fois que nous y allons, mais à chaque fois ce n'était qu'à la journée. On peut séjourner à l'intérieur même du parc (camping, chalets, ou lodges plus luxueux) et certains y restent une ou deux semaines. Certaines routes sont goudronnées, d'autres seulement des pistes, et on y fait des rencontres inoubliables: La dernière fois on s'est levés... [Lire la suite]