14 décembre 2009

Township + EDIT

Voici ma participation au carnet de Casey sur les paysages urbains...  / Here's what I painted on Casey's sketchbook. The theme was 'urban landscapes'. Pour voir les participations aux différents thèmes, cliquez ici. / To see the other sketches on the different themes, just click here. Vous êtes nombreux à poser des questions sur les couleurs. Non, je ne les ai pas inventées. Ce sont les vraies couleurs. Voici la carte postale qui m'a inspirée. Vous remarquerez que j'y ai été assez fidèle... / Many of you have been... [Lire la suite]

25 octobre 2009

Semaine 43 / Week 43

Posté par Giocka à 14:40 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
16 septembre 2009

Jardins d'ici et d'ailleurs

Voici un petit bout du croquis que j'ai réalisé pour le carnet de Malela qui a pour thème "jardins d'ici et d'ailleurs" / Here's only a small part of my contribution to Malela's sketchbook based on gardens. Allez voir ma contribution en entier là. / Go and see the whole sketch there.
Posté par Giocka à 06:06 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,
10 septembre 2009

Donner la main, donner la vie + EDIT

Je vous avais parlé des carnets baladeurs ici. I've told you about the wandering sketchbooks here.L'aventure continue, et les contributions sont toutes sublimes! The adventure is still going on, and each sketch is a gem! Voici un petit bout de ma contribution au carnet de Nath "Des pieds, des mains, le corps humain" / Here's a small part of my contribution to Nath's sketchbook based on human body. Pour voir les 4 croquis, allez là / To see the 4 sketches, go there. et hasard des dates aidant, je publie justement... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 06:22 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 août 2009

Semaine 35 / Week 35

(d'après une photo de M-A. LEPLAIDEUR)

10 août 2009

Carnet de vacance / holiday sketchbook (2)

Pour répondre à la question qu'on me demande souvent, non, ces gens ne savent pas qu'ils sont croqués - ou en tous les cas, il ne m'a pas semblé qu'ils s'en rendaient compte... J'essaye d'être discrète... To answer a frequently asked question, no, I don't know these people and they don't know they've been sketched - or at least, I don't think they realised it, I try to be discreet...
06 août 2009

Semaine 31 / Week 31

Et voilà! J'ai rattrapé mon retard! A ce week end pour le croquis de la semaine 32! (ci-dessous, toutes les semaines manquantes)Phew! That's it! Now I'm up to date! See you next week end for the sketch of week 32! (below, all the missing weeks)
Posté par Giocka à 06:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,