expérience

This is the fourth message I've posted dealing with the same idea applied differently: DECLUTTERING. It is high time I explained my aim and I made an assessment.Cela fait 4 posts où je me concentre sur une même idée, déclinée de différentes façons : EPURER. Il est grand temps d'expliquer mon but et de tirer un bilan. J'ai souvent du mal à garder des compositions claires et lisibles. Il est si facile de rajouter sans cesse, mais parfois cela m'étouffe. J'ai voulu donc laisser de l'air, de l'espace, contrôler mon envie bouillonnante... [Lire la suite]

J'ai décidé d'appliquer mon idée d'épuration aux collages. I decided to apply the idea of decluterring to collages. N°113Cette fois, j'ai délibérément placé mon sujet au centre et travailler les verticales. Il faut dire que le format de la feuille blanche s'y prêtait.This time I deliberatey put my pieces in the center and worked the verticals, the format of the page just called for it.   N°114Mon but n'était pas d'utiliser le moins de morceaux possibles, mais plutôt de laisser encore une fois du blanc au maximum pour donner... [Lire la suite]

En déco, comme en peinture, mon mot du moment c'est "épurer". Garder l'essentiel. Moins il y a de choses, et plus l'impact sera fort. Vous voyez ce que je veux dire?In decoration as well as in painting my favourite word of the moment is "declutter". Less is more. You get the drift. Le weekend approche, alors voici un petit exercice de composition auquel je vous invite à vous livrer:The weekend is on us, I'm sure you'll have time for a little composition exercise: Prenez 4 feuilles au format carré (je vous conseille fortement de... [Lire la suite]

Je vous ai montré l'autre jour ma première page d'un carnet de voyage nouveau style. J'ai poursuivi dans cette lignée, avec plus ou moins de réussite, mais toujours avec un grand plaisir, celui de la découverte et de la recherche. The other day I showed you the first page of a new style of travel sketchbook. I did more pages in the same idea, not always with a satisfying result, but always having so much fun!   le balcon "de Juliette", et la fenêtre à côté à Vérone"Juliet's" balcony and a window next to it in Verona   ... [Lire la suite]

A few weeks ago, I tried an experiment with texture in mind. My idea was to layer paint and then scrape it again and again in order to let the layers underneath peep through. I started with bright reds, and blues and greens. Then ended up nowhere. So I covered all 4 pieces with yet another layer and they all went different directions. The 4 pieces of paper now look totally different. Their only point in common is their heavy texture.Il y a quelques semaines, j'ai fait un essai avec en tête l'idée de travailler les textures. Mon idée... [Lire la suite]

J'ai renouvelé ma petite expérience de l'autre jour. J'ai commencé avec des marques noires, j'ai collé du texte, travaillé les zones grises, mais cette fois-ci au lieu de coller des papiers colorés, j'ai peints et j'ai tracé des lignes. Et c'est à cet instant que la composition a fonctionné. Comme quoi, un détail fit parfois beaucoup.Following my experiment of the other day, I started again with black marks on paper, collaged some text, then worked my grey areas. But this time I didn't collage colourful papers. I painted or drew... [Lire la suite]

Vous savez combien j'aime les couleurs, pourtant, dernièrement, j'ai remarqué que j'avais parfois besoin de reposer un peu mes yeux.Trop de couleurs tuent la couleur; alors retournons aux bases, le noir et le blanc.You know I'm a big fan of colours, but lately I've noticed I sometimes need to take a rest from colours. Too many colours kill the colours; so let's get back to basics,  black and white.  Voici une petite expérience à laquelle je me suis livrée:here's an experiment I did: Etape 1 / Step 1 Mettez du noir (encre... [Lire la suite]

Comme promis, voici aujourd'hui  mes 4 résultatsAs promised the other day, here are my 4 results N°46     N°47     N°48   N°49  Exercez votre oeil : dans chacun d'eux essayez de retrouver ces conseils donnés :Train your eyes: in each of them, try and spot the tips I gave: Motif, espace calme, lignes, variation de couleur, Collages, transparences et opacités,textures, bords nets, bords fondus.Pattern, quiet spaces, lines, colour variation, collages, transparencies, opaque... [Lire la suite]

Envie de peindre abstrait mais vous ne savez pas par où commencer? Vous ne savez pas trop quelles formes peindre? Vous ne savez pas quelle composition créer? Vous en avez assez de peindre la même chose?You'd like to paint abstract, but you have no idea how to start?You don't don't what shape to paint?You have trouble with composition?You're sick and tired of painting the same thing? Alors il est temps de faire un petit jeu qui va booster votre créativité et vous faire partir dans des directions aux quelles vous ne pensiez pas:So it's... [Lire la suite]

Vous savez combien j'aime tracer des lignes sur mes monoprints et mes toiles. Bien que souvent fines, elles ont un impact indéniable. Elles se promènent, tournoient, volètent, papillonent comme des pensées, entourent, gribouillent en vitesse ou traînent, prenant leur temps pour visiter le tableau, et ce faisant elles attirent votre regard ici et là.You know how I love drawing lines on my monoprints and canvases. Though often very thin, these lines definitely have an impact. Wandering, meandering thoughts, circling, scribbling,... [Lire la suite]