10 février 2017

N°5 Hiver / Winter

J'aime ce monoprint abstrait pour sa qualité minérale. I love the mineral quality of this abstract. Monoprint n°232mixed media sur papier / mixed media on paper Gelées d'hiver, longues marches en forêt, minuscules ruisseaux bordés de feuilles brunes humides, odeur de la terre détrempée, morsure du froid...Winter frost, long walks in the forest, tiny brooks with wet brown leaves, the smell of damp earth and the bite of cold... détail   Et vous, vous y voyez quoi?What do you see in it?
Posté par Giocka à 09:22 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , ,

24 février 2013

Croquis d'hiver / winter sketches (2)

Deux croquis de l'hiver dernier  après midi couvert à Montpellier quand certains arbres avaient encore quelques feuilles doréesone overcast afternoon in Montpellier when some trees still had golden leaves on une journée ensoleillée près de Grenoble dans une mini station, St Nizier du Moucherotte. One glorious day near grenoble in the Alps in a tiny ski resort called St Nizier du Moucherotte. J'ai pas trop l'habitude de croquer ce genre de paysages...I'm not used to sketching this kind of landscape...