21 octobre 2016

N°161 Heure de pointe / Rush hour

Ils m'ont fait sourire ces 4 passagers assis en face de moi dans le métro un matin. Tous avec un journal (celui de gauche le tient plié); cela change, d'habitude, c'est plutôt des portables que les gens ont à la main. These passengers in the tube made me smile; they all had a newspaper (the one on the left was holding it folded); it makes a change, people tend to be spending their time looking at mobiles nowadays. Photo discrète et vite fait, de retour à la maison un petit croquis. / Quick photo and back home a quick sketch.
Posté par Giocka à 09:09 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,