30 décembre 2015

N°97 Sans titre pour l'instant / No title yet

Un petit abstrait tout gai. J'aime les couleurs et les textures. Pas sûre du sens dans lequel il est le mieux. Qu'en pensez-vous?Here's a nice abstract. I love the colours and the textures. Not sure which side it looks best. What do you think? N°97aMoi je l'aime bien dans ce sens làI like it this way N°97bMon mari le préfère ainsiMy husband prefers it this way N°97cMais peut-être l'aimerez-vous mieux ainsi?But maybe you'll like it better this way? N°97dEt finalement je me dis qu'il n'est pas mal du tout comme ça...And finally I... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 17:14 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

29 décembre 2015

N°93-96 Paysages abstraits / Abstract Landscapes

Une petite série de paysages abstraits pour clôturer cette année 2015:A small series of abstract landscapes to end this year: N°93a N°93b N°93 N°94a J'ai démarré avec des collages / I started with collages N°94bPuis j'ai recouvert certaines parties / Then covered some parts N°94cEt j'ai fini avec ça / I ended up with this N°95a collages N°95b Avec des couches de peinture pour faire reculer certaines parties du collage / with layers of paint to knock back some of the collage N°95cVersion finale - J'aime le fait que l'horizon... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 19:05 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
21 décembre 2015

N°88 Jour de fête

Voici un tableau tout gai. On voit que je me suis amusée! ;-)Here's a very happy painting. You can definitely feel I had fun! -) N°88Jour de fête30 x 60 cmAcrylique sur toile / acrylic on canvas Et comme toujours, voici un petit aperçu en intéreur:and, as usual now, here's what it would look like in a home:
Posté par Giocka à 12:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 novembre 2015

N°81 Bouée de sauvetage / Life Buoy

Une vraie invitation au voyage cette toile; un brin de fantaisie, frais comme un souffle d'air marin, et voici "Life Buoy" (bouée de sauvetage)This one is a real invitation to travel : a touch of fun, as fresh as a breath of ocean air, here is "Life Buoy" N°81 Life Buoy Acrylique et collages sur toile / Acrylic and collages on canvas   L'esprit nautique est plus évident dans les deux dernières mises en situation (ci dessus et ci dessous)The nautical feel is more obvious in the last two settings (above and below)
Posté par Giocka à 09:38 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 octobre 2015

N°63 The Golden Rule

Les trois fleurs sont revenues... The three flowers are back... N°63The Golden RuleAcrylique sur toile / Acrylic on canvas (clic clic ici pour voir la première version des trois fleurs que j'ai maintenant  intitulée "I Love You the Pinkest")(click here to see the first version of the three flowers now entitled "I Love You the Pinkest") Je me suis régalée à peindre tout en délicatesse, et à travailler les transparences et textures diaphanes.I loved working with delicate touches, transparencies and textures.
Posté par Giocka à 08:26 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
30 septembre 2015

N°56 Pressé / In a hurry

  N°53 Try to See the World Behind You IIAcrylic and collages on canvas Un petit pressé, venu en une arès midi. Y en a qui savent ce qu'ils veulent ! This painting was in a hurry to be. Some are really determined! (Cliquez sur l'image pour voir les textures et les transparences)(Click on the picture to see the textures and transparencies)
Posté par Giocka à 08:11 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 septembre 2015

N°50 Sans titre / untitled yet

N°50 Acrylique et collages sur toile / Acrylic and collages on canvas J'adore les couleurs  I love the colours Peut-être pas mal aussi dans ce sens là:Could be quite nice this side too: A votre avis? What do you think? (cliquez sur l'image horizontale ou verticale pour mieux voir les textures et transparences)(Click on the horizontal or vertica picture to see the textures and transparencies better)  Voici quelques photos pour vous aider à vous faire une opinion:Here are a few photos to help you make up your mind: ... [Lire la suite]
Posté par Giocka à 08:22 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
10 septembre 2015

N°45 Lumière matinale / Morning light

N°45   Morning LightAcrylique et collages sur toile / Acrylic and collages on canvas (cliquez sur l'image pour voir toutes les textures)(Click on the picture to see the textures) Couleurs douces et subtiles pour ce tableau abstraitSoft and subtle colour for this abstract painting    
Posté par Giocka à 08:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 juillet 2015

N°40 Chuuut / Hush ...

Un tableau tout doux et tout calme...A sweet and quiet little painting... N°40 HushAcrylique et collages sur toile / acrylic and collages on canvas35,8 x 25 cm (cliquez sur le tableau pour voir tous les petits détails, les textures et les transparences)(click on the painting to see all the details, the textures and transparencies)
Posté par Giocka à 09:08 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
05 juillet 2015

N°35 Variation autour de fleurs 2 / Flower commission part 2

Et voici le deuxième petit tableau de la commande / here's the second painting of the commission. mais finalement je préfère l'autre; chuuut, faut pas le dire.I think I prefer the other one, but hush, you mustn't tell.
Posté par Giocka à 14:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,