Canalblog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

C comme ... Cathy Bricka Giordano

Publicité
4 mai 2011

Botswana - 1

Botswana - 1
La route est longue, mais assez variée. Après Nata: The road is long, straight, but quite varied. After Nata: des champs immenses: / huge fields: et puis s'il n'y a pas beaucoup de gens, il y a quand même des cases de temps en temps: and even if there...
Publicité
3 mai 2011

Réponse / Solution

Réponse / Solution
2910km parcourus en 9 jours. Le Botswana est au nord de l'Afrique du sud, entre le Zimbabwe et la Namibie 2910km in 9 days. Botswana is north of South Africa, between Zimbabwe and Namibia Nous avons longé la frontière est avec le Zimbabwe jusqu'au nord,...
2 mai 2011

Petite devinette

Petite devinette
Cela fait une semaine que je suis silencieuse, pour la bonne raison que à peine revenue de France nous sommes repartis ... à vous de deviner où! I've been silent because as soon as I came back from France, we went away ... guess where? Je vous laisse...
29 avril 2011

Bord de route / Side of the road 30

Bord de route / Side of the road 30
(acrylique sur toile / acrylic on canvas)
26 avril 2011

Près d'Arles en croquis / Sketching near Arles

Près d'Arles en croquis / Sketching near Arles
Près d'Arles il y a de nombreux villages adorables / Near Arles there are lots of adorable villages: Fontvieille, Maussane, Mouriès, les Baux, ... Tous ces noms ont marqué mon enfance. / All these names remind me of my childhood in this region. Quand...
Publicité
23 avril 2011

Montpellier - 2

Montpellier - 2
Il faut se perdre dans le centre de Montpellier pour découvrir ses trésors secrets / you must get lost in Montpellier town centre in order to catch a glimpse of its secret wealth des jardins cachés, des temples, ... / Hidden gardens, temples, ... des...
20 avril 2011

De quelle couleur est la plage? What colour is the beach?

De quelle couleur est la plage? What colour is the beach?
La plage aujourd'hui est ... / today the beach is ... j a u n e / y e l l o w ou/or o r a n g e? mais la question est, QUEL orange? but the question is, WHICH orange? aimez-vous les oranges un peu éteints? do you like faded oranges? aux accents discrets,...
18 avril 2011

Montpellier en croquis / sketches - 1

Montpellier en croquis / sketches - 1
Voici une série ce croquis pour vous raconter Montpellier: Here's a series of sketches to tell you about Montpellier: Je suis allée habiter Montpellier pour mes études, et j'en suis tombée amoureuse. I went to live in Montpellier for my studies, and I...
16 avril 2011

Arles en croquis / sketches - 2

Arles en croquis / sketches - 2
Mes parents habitent à Arles, pas très loin de l'abbaye de Montmajour / My parents live in Arles, quite close to Montmajour Abbey Ils ont fait construire une maison en 1966 et ils y habitent depuis / They had a house built in 1966, and they've lived there...
14 avril 2011

Bord de route / Side of the road 29

Bord de route / Side of the road 29
A la sortie de notre résidence, l'après midi, les femmes attendent le bus pour rentrer chez elles. Je les vois souvent assises ainsi sur l'herbe. Just outside our residence, in the afternoon, women are waiting for the bus to go back home. I often see...
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Publicité
Archives
Publicité