Canalblog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
14 juillet 2016

N°135 Monoprint et pause / Monoprint and break

N°135 Monoprint et pause / Monoprint and break
Il ne faut pas désespérer: j'ai fait ce monoprint il y a plusieurs mois, mais c'est seulement récemment qu'il a enfin trouvé sa voie: You must never despair: I did this monoprint months ago, but only recenty did it find its way: N°135 Il est temps de...
Publicité
2 juillet 2016

N°118 - 124 Ombre et lumière / Light and shadow

N°118 - 124 Ombre et lumière / Light and shadow
Quand l'été s'approche, tout n'est plus que jeu d'ombres et de lumière. Voici quelques croquis réalisés à Rome début juin... When summer is upon us, everything is but a matter of light and shadow. Here are a few sketches made in Rome at the beginning...
30 avril 2016

N°68-73 Piazza di Spagna

N°68-73 Piazza di Spagna
Si j'y vais tous les jours, ce n'est pas parce que c'est mon endroit favori à Rome (bien que j'aime beaucoup ce coin), c'est juste que j'y vais chercher mon fils à l'école (Trinité des Monts) ! J'ai du coup tout le loisir de le croquer sous toutes les...
31 décembre 2015

N°98 Cle de Sol

N°98 Cle de Sol
Ce n'était pas prévu ainsi, mais finalement ce dernier tableau de l'année 2015 clôt plutôt bien la série, vous ne trouvez pas? It wasn't meant that way, but this last painting is finally quite suited to mark the end of 2015, don't you think? N°98 Clé...
30 septembre 2015

N°56 Pressé / In a hurry

N°56 Pressé / In a hurry
N°53 Try to See the World Behind You II Acrylic and collages on canvas Un petit pressé, venu en une arès midi. Y en a qui savent ce qu'ils veulent ! This painting was in a hurry to be. Some are really determined! (Cliquez sur l'image pour voir les textures...
Publicité
4 octobre 2015

N°57 -59 Croquis sur fond coloré / sketches on colourful background (4)

N°57 -59 Croquis sur fond coloré / sketches on colourful background (4)
D'autres croquis sur papier avec des tâches d'acrylique / more sketches on paper with acrylic stains. N°57 mon préféré / my favourite N°58 trop raide / too stiff N°59 ce croquis est un peu different, d'abord parce que le papier est plus fin et de moins...
10 octobre 2015

N°60 Sweet 2

N°60 Sweet 2
N°60 Sweet Too Acrylique sur toile / Acrylic on canvas 55 x 46 cm Je ne sais pas pourquoi les coulers turquoises ne ressortent pas sur la photo. On dirait du bleu. Bref, croyez moi sur parole, les oculeurs sont très belles en réalité. ;-) I don't know...
6 janvier 2015

N°2-9 Animaux rigolos / Fun animals

N°2-9 Animaux rigolos / Fun animals
J'aime bien suivre le travail de Carla Sonheim, et elle m'a donné envie de peindre des petit animaux rigolos à partir de tâches plus ou moins contrôlées. Une fois séchées, les tâches m'ont fait penser à tel ou tel animal, et j'ai rajouté quelques ombres...
18 avril 2015

N°24 Shy Elephant in Blue Box

N°24 Shy Elephant in Blue Box
Voici un tableau totalement abstrait qu'on pourrait accrocher dans n'importe quel sens. Quand je peins, je tourne souvent mes tableaux dans tous les sens, mais il m'arrive parfois de les peindre toujours dans le même, sans trop savoir pourquoi. Here's...
18 octobre 2014

Pas mon genre / not my style

Pas mon genre / not my style
Vous avez souvent vu mes paysages croqués rapidement à l'encre et à l'aquarelle, mais aviez-vous remarqué que je peins rarement des paysages sur toile? You must have seen the landscapes I quickly sketched with indian ink and watercolour, but have you...
6 octobre 2014

La Grande-Motte

La Grande-Motte
Les gens qui aiment le Sud de la France et ses petits villages typiques ont souvent une moue dubitative (pour le moins) voire de dégoût quand on parle de La Grande Motte, cette station balnéaire construite de toute pièce entre plage et marais. Aucun charme,...
20 juillet 2013

Tous ces visages que l'on croise / all those faces we see

Tous ces visages que l'on croise / all those faces we see
Que faire sur la plage? S'ennuyer? Jamais de la vie! Regarder, observer, se détendre, voilà la clef! What can we do on the beach? Bored? Never in a lifetime! Look, watch, relax, that's the key! clic clic sur les photos pour les voir en plus grand Click...
14 mai 2013

Canal et pont dans Cannaregio / Canal and bridge in cannaregio

Canal et pont dans Cannaregio / Canal and bridge in cannaregio
Des canaux sombres, des glycines comme des surprises colorées, et la mer au fond, avec la forme d'une île au loin qu'on distingue à peine, un matin où le ciel était lérèrement voilé... Dark canals, surprising and colourful wisteria, and the sea in the...
28 juin 2010

Bord de route 10 / Side of the road 10

Bord de route 10 / Side of the road 10
pas tout à fait fini, mais presque... mais je l'adore déjà! Ces gens étaient assis sur des gravats à l'arrière d'un camion. C'est marrant de voir comment j'ai transformé la lumière de ce jour là grise et blafarde en un tableau si lumineux. / almost finished......
16 mars 2013

Les tâches, histoire à suivre (3) / Smudges (3)

Les tâches, histoire à suivre (3) / Smudges (3)
Que peindre? Comment faire évoluer un tableau? Comment transformer un tableau? Comment partir s'un tableau qui ne vous plaît plus? Autant de questions que l'on se pose à un moment ou un autre quand on peint. What to paint? How can a painting evolve? How...
2 décembre 2012

Joburg

Joburg
Joburg Acrylique sur toile / Acrylic on canvas Vous ne pouvez pas imaginer combien j'ai galéré sur celui là. Pas les bonnes couleurs, pas d'intérêt, trop chargé, ... et quand j'ai décidé d'apporter ce bleu, de calmer certaines parties, le tableau s'est...
2 octobre 2011

Têtu / Stubborn

Têtu / Stubborn
Et encore un autre de fini! Another one finished! Celui-ci aussi est abstrait, mais il y a au moins les formes auquelles l'oeil peut se raccrocher. C'est un tableau qui m'a échappé dès le départ et il n'a rien fait comme j'ai voulu! Un têtu. J'ai fini...
2 juin 2011

Arniston

Arniston
Au sud de l'Afrique du Sud, à côté de la 'vraie' pointe de l'Afrique, à Cape Agulhas, se trouve un petit village de pêcheur aux murs blanchis à la chaux, et aux toits de chaume. Il s'appelle Arniston. At the southernest tip of Africa, near Cape Agulhas,...
14 octobre 2010

The N°1 Ladies' Detective Agency + EDIT

The N°1 Ladies' Detective Agency + EDIT
Mma Ramotswe détective (traduit de l'anglais par Élisabeth Kern), éditions 10/18, coll. « Grands détectives » no 3573, Paris, 2003, 249 p. J'aime lire des romans, et bien sûr j'essaie de lire plus particulièrement des romans sur l'Afrique du Sud, ou les...
14 janvier 2012

Quel papier? / Which paper?

Quel papier? / Which paper?
On est parfois un peu perdu devant la quantité et variété des papiers. We can easily get lost when confronted to the variety of papers. Trop cher? Un débutant risque de bloquer. Mais prendre un papier moins cher, c'est parfois aussi travailler sur un...
8 novembre 2010

Mexican Blood Trumpet

Mexican Blood Trumpet
... ou/or Distictis buccinatoria, ... ou /or Phaedranthus buccinatorius, ... ou /or Bignonia buccinatoria, ... ou /or Blood Trumpet Vine, ... Cette plante grimpante de la famille de la bignone a beaucoup de noms mais cela se comprend elle est super belle!...
14 mai 2012

Clarens - croquis / sketches

Clarens - croquis / sketches
En descendant vers l'Eastern Cape nous nous sommes arrêtés 2 nuits à Clarens dans la province du Free State, au nord du Lesotho. When driving south to the Eastern Cape, we stopped 2 nights in Clarens, in the Free State, north of Lesotho. (croix rouge...
24 mars 2012

Pretoria en croquis / Pretoria in sketches

Pretoria en croquis / Pretoria in sketches
Je vous ai dit que j'avais des visiteurs. Un jour je les ai emmenés visiter Pretoria: I told you I had visitors from France. One day, I took them to visit Pretoria: Church Square Union Buildings, siège du gouvernement The Union Buildings, that houses...
20 février 2012

Johanesburg à pied / on foot - la rue/the street

Johanesburg à pied / on foot - la rue/the street
Aujourd'hui, dernier volet de notre balade à Joburg: je vous ai montré le côté un peu plus touristique l'autre jour, avec les bâtiments, le côté 'city', aujourd'hui, je voulais vous montrer le côté humain, le côté africain, et ça, ça se trouve dans LA...
6 février 2012

Sasik in Zanzibar

Sasik in Zanzibar
Un matin, pendant notre séjour à Zanzibar, je suis partie faire des croquis dans les rues de Stone Town, mais la pluie s'est mise à tomber. Je me suis d'abord abritée dans une librairie, un magasin d'habits, et j'ai fini par atterrir dans l'atelier de...
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 > >>
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Publicité
Archives
Publicité