Canalblog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
18 août 2009

Aloès / Aloe

Aloès / Aloe
Après les portraits, j'avais envie de changer... / after the portraits I wanted to try something different... cela ne se voit pas bien à l'écran, mais j'ai essayé différents effets de matières: mat, granuleux, brillant, satiné, ... You can't see it very...
Publicité
30 juin 2009

Pause / Break

Pause / Break
(un petit clic pour agrandir / click to enlarge) Je mets ce blog en pause jusqu'au début aout. Je suis pour l'instant en vacance en France. Au mois d'août je vais faire une expo à Pretoria avec tous les portraits que vous avez vus. Je vous laisse en leur...
26 mars 2009

Pieds de bébé / baby's feet

Pieds de bébé / baby's feet
J'aime toujours beaucoup les photos du Petit Caillou Dans Ma Poche, il y a toujours beaucoup de tendresse. Cette fois ci, je n'ai pas pu m'empêcher de croquer (au sens figuré!) ces deux pieds potelés (là)! I always love the photos from the blog 'Le Petit...
18 juin 2009

Madikwe - 5

Madikwe - 5
Le dernier jour, au petit matin, le game drive s'est annoncé palpitant dès le départ! En passant la barrière, le ranger a tout de suite repéré des traces de 2 lions qui étaient venus jusque devant l'entrée du lodge et avaient fait demi-tour. Gloups. Les...
10 juin 2009

Femme et enfant

Femme et enfant
J'ai pensé à des dizaines de titres pour ce tableau, mais chacun influence le regard, alors je préfère finalement vous laisser libre d'imaginer ce que cache ce beau regard. / I thought of dozens of titles but each one influences, so I eventually chose...
Publicité
2 septembre 2009

pp 50-51 Dreunende Trommels / the roll of drums

pp 50-51 Dreunende Trommels / the roll of drums
Aujourd'hui, une nouvelle communaute d'Afrique du Sud, les Ndebele / Today, here's another South African culture, the Ndebeles: Les femmes Ndebeles sont célèbres pour les peintures qu'elles effectuent sur les murs de leurs maisons, sur des poteries, mais...
26 août 2009

pp 46-47 Dreunende Trommels / the roll of drums

pp 46-47 Dreunende Trommels / the roll of drums
Jusqu'à présent, sur les pages de ce livre, je vous ai montré des croquis d'une seule ethnie d'Afrique du Sud, les zoulous. Je vais essayer de faire le tour de toutes les ethnies (accrochez-vous, il y en a plus de 10, sans compter les sous-groupes dans...
20 avril 2008

Jeux de rayures et de points

Jeux de rayures et de points
(English version below) Sans prétention et juste pour le fun; le même zèbre est venu boire dans une autre mare, plus psychédélique!! Côté technique, j'ai utilisé du mortier de cristal mélangé à de la peinture noire pour faire les triangles en bas: j'ai...
5 juin 2009

Madikwe - 3

Madikwe - 3
Les horaires des game-drives sont choisis pour pouvoir voir le plus d'animaux possibles, et surtout les lions, ou les léopards. / The hours of the game drives are chosen to enable us to see as many animals as possible, and most of all lions or leopards....
8 juin 2009

Madikwe - 4

Madikwe - 4
Les lionceaux que je vous ai montrés l'autre jour, sont allés retrouver papa et tonton attablés autour ... d'un éléphant! Le jour tombait et nous avons pu observer à loisir le spectacle des deux lions qui mangeaient. / the cubs I showed you last week...
10 mai 2009

Semaine 19 / Week 19

Semaine 19 / Week 19
Dimanche soir, les maids rentrent chez leurs patrons apres un week end passe chez elles. / Sunday evening, maids walk back to the house where they work all week, after a weekend spent at home. C'est dommage, sur mon croquis on dirait qu'elles sont arretees,...
7 janvier 2008

Acrylic poppies

Acrylic poppies
C'est le quatrième tableau que j'ai peint ici, mais j'y ai passé tellement de temps que je ne peux plus le voir!! Je l'apprécierai peut-être plus dans quelques temps. It's the fourth painting I made here, but I spent so much time working on it, that I...
31 mars 2008

Botshabelo et le village Ndebele

Botshabelo et le village Ndebele
Pas facile le titre pour un lundi matin, hein? Allez courage! C'est un endroit où nous sommes allés nous promener, pour lequel le mot "bucolique" a dû, je pense, être inventé! Une ancienne mission au bord d'une rivière bordée de soles pleureurs, des chevaux,...
10 novembre 2008

Australie (5) - Fremantle

Australie (5) - Fremantle
Fremantle est une petite ville qui touche Perth maintenant. C'est un petit port sur l'estuaire de la Swan River. Ancienne ville qui a su, elle, contrairement à Perth, conserver ses bâtiments anciens / Fremantle is a small town, that is now part of Perth...
10 mars 2009

Femme, enfant et fleurs / Woman, child, and flowers

Femme, enfant et fleurs / Woman, child, and flowers
L'autre jour je me suis éclatée! Au lieu de vous montrer directement le résultat, j'ai pour une fois pensé à prendre pris les étapes en photos. The other day I had such fun! Instead of showing the result, I'm going to show you step by step what I did...
28 janvier 2009

Imprévu / unexpected

Imprévu / unexpected
(English version below)Je ne comptais pas m'y remettre, mais hier, un copain nous a offert un agenda pour 2009. Et je me suis dit, allez, pourquoi pas? Voici donc la reprise des "Uns par semaine", et j'espère être plus régulière qu'à la fin de l'année...
26 septembre 2008

Broken

Broken
Lecon numero 1: ne pas s'attarder, arreter de fignoler... Un premier essai, dans une nouvelle direction. J'ai peint ce pot cassé en 1 heure chrono. M'imposer une contrainte de temps va peut-être m'aider à aller à l'essentiel, à arrêter de peaufiner? Trouver...
19 décembre 2008

Pilanesberg, on y retourne!

Pilanesberg, on y retourne!
Hier journée mémorable au Pilanesberg. Mémorable pour ma cousine qui a vu ses premiers zèbres, ses premières girafes, ses premiers rhino ses premiers hippo mais aussi un croco et même un marabout! mais ce fut aussi une journée mémorable pour nous, ......
29 juin 2008

Le filet / the net

Le filet / the net
(English version below) Pendant nos vacances dans le Western Cape, un matin où le ciel était chargé de nuages, nous avons longé la côte pour descendre sur la péninsule et avant Muizenberg (les cabines colorées au bord de la plage, vous vous rappelez?,...
29 juillet 2008

Kniphofia

Kniphofia
(English version below) C'est bizarre, ici, j'ai l'impression que les saisons ont leur couleur: au printemps et en été, la couleur dominante est le bleu: bleu des jacarandas, puis des agapanthes et des plumbagos. L'automne et l'hiver, c'est la saison...
16 juin 2008

Youth Day in South Africa

Youth Day in South Africa
Je finirai ma série sur Cape Town demain, car aujourd’hui est un jour important. Ici en Afrique du Sud, c’est un jour férié, c’est Youth Day, de jour de la jeunesse, le jour des jeunes. Cette journée existe ailleurs dan le monde mais ici elle a une importance...
27 mai 2008

Alors? Vous avez trouvé?

Alors? Vous avez trouvé?
Devinette de hier: quelle est la plante qu'on trouve PARTOUT chez nous et qui vient en fait d'Afrique du Sud? C'est le GÉRANIUM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ou PÉLARGONIUM, comme vous voulez... (bravo Gi!!!) Nous avons traversé le défilé creusé par des forçats...
14 avril 2008

Bords de route

Bords de route
Une de mes "lubies", ce sont les photos de bords de route et particulièrement en Afrique, en Asie ou dans les îles. J'adore regarder tous ces gens qui marchent, toute cette activité. Et comme je suis toujours gênée de prendre les gens en photo, je profite...
28 avril 2008

Plume et perles

Plume et perles
Un petit tableau (20x20) qui a drôlement commencé: quand j'ai mis du relief sur le tableau du zèbre en rouge et noir, j'ai essuyé mon couteau sur ce petit carré, sans avoir aucune idée en tête. L'idée des couleur est venue très vite parce que j'ai aimé...
24 avril 2008

Dans un champ

Dans un champ
(English version below) Encore une femme qui marche... C'est une vendeuse que j'ai croisée un matin tôt. Elle apportait toute les marchandises qu'elle avait entreposées derrière des rochers pour les vendre près d'un point de vue touristique.L'aquarelle...
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 > >>
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Publicité
Archives
Publicité