C comme ... Cathy Bricka Giordano

Suivre ce blog

30 janvier 2010

Tisserin à tête rousse / Southern masked-Weaver

Le tisserin à tête rousse (Ploceus Velatus)est un oiseau très commun ici, mais il n'empêche, il est très beau et incroyable! / The southern masked-weaver (Ploceus Velatus) is a very common bird here, but it is still very beautiful! Savez vous que c'est...

Posté par Giocka à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: safari, Pilanesberg, birdwatching

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2010

Experiments 13 - (CB) orchids

Pour changer, non pas des fleurs de frangipanier, mais d'orchidées / Let's change a little; here are some orchids instead of frangipani flowers.

Posté par Giocka à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, flora, flore, textures

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2010

Agenda cadeau

En 2009, j'ai fait un croquis par semaine sur un agenda (pour le voir cliquez là ). Maisque faire quand l'agenda est terminé? / In 2009 I made one sketch a week on a diary (click here ). But what do you do with your diary once the year is over? On signe...

Posté par Giocka à 06:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Bords de route, side of the road

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2010

Overberg

Je reviens d'un petit périple dans le Western Cape / I'm just back from a few days touring in the Western Cape. Premier arrêt: la région de l'Overberg (littéralement au-delà les montagnes') / First stop: the Overberg (litterally 'beyond the mountains'):...

Posté par Giocka à 06:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: visit, Overberg, Western Cape, touring, Cape Agulhas

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2010

Experiments - 12 (CB)

J'ai l'impression que cela évolue... j'aime beaucoup celui-ci. J'espère qu'il rendra bien à l'écran. Et vous? Vous lassez-vous? Les trouvez-vous tous pareil? I'm under the impression that there is an evolution... I like this one very much. I hope it'll...

Posté par Giocka à 06:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, experiments, expérience, fleurs, flowers

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 janvier 2010

Dreunende Trommels / The roll of drums: SAN

Les ancêtres des San sont considérés comme les plus vieux habitants d'Afrique du Sud, avec des sites archéologiques remontant à des centaines de milliers d'années!! Des sites d'il y a 10000 ans (âge de Pierre), contiennent des objets et des preuves de...

Posté par Giocka à 06:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Communautés, Communities, San

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 janvier 2010

Oiseaux d'Afrique du Sud / Birds from South Africa

black shouldered kite crimson breasted shrike diderick cuckoo lesser grey shrike pied kingfisher pin tailed wydah yellow billed stork Désolée, je ne connais pas les noms en français... S'il y a des experts, merci de me les donner!!

Posté par Giocka à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: safari, Pilanesberg, birdwatching

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2010

Experiments - 11 (CB)

Posté par Giocka à 05:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, fleurs

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 janvier 2010

Pilanesberg

Trois jours au Pilanesberg / Three days in the Pilanesberg Cameleon Baillement d'hippo / A hippo yawning Un bousier / A dung-beetle Et ce n'est pas tout / more to come...

Posté par Giocka à 06:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: animaux, animals, safari, Pilanesberg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 janvier 2010

Cartes de voeux / greeting cards

C'est du tout simple: je rappelle que je ne fais pas de scrapbooking, simplement de la récup et quelques idées... It's very simple: may I remind you that I'm no scrapbooking pro, I simply like to recycle things and with a few ideas here's how it goes:...

Posté par Giocka à 06:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Christmas, noël

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>

Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.