Faire des collages, c'est sympa; mais utiliser ses propres papiers à motifs pour faire des collages, je trouve que c'est encore mieux, cela les rend plus uniques. Mais comment faire des motifs ? En gros, il suffit de répéter une forme ou ligne! Voici un tuto tout simple:
Collages are great fun, but f you use home made patterned paper, then it's even better, it makes them so much more unique. But how do you make patterns? Well basically, you only need to repet a shape or line. Here's an easy tutorial:

  • c'est une excellente façon de s'entraîner / it's an excellent way of practising
  • vos papiers pour les collages seront uniques / your collage papers will be totally unique
  • vous ferez marcher votre imagination pour faire des marques de toutes sortes / you will use your imagination to make marks of all sorts
  • vous vous détendrez et en serez encore plus créatif(-ve) / you will loosen up and be even more creative!

Préparez une pile de papier à croquis bon marché / Just pepare a stack of cheap drawing paper

IMG_3385

Préparez vos couleurs : j'ai préparé de la peinutre acrylique épaisse (Indigo, gris de Payne, terre d'ombre brûlée, noir), de l'acrylique liquide (noir), et de l'encre de chine (noir). Mais finalement, je n'ai utilisé que l'acryique fluide et l'encre de chine.
Prepare your colours: I prepared thick acrylic paint (Indigo, Payne's grey, some dark brown, black), some fluid acrylic paint (black) and some indian ink (black), but in the end I only used the indian ink and the fluid acrylic.

 

IMG_3387Préparez vos outils : pinceaux larges et fins, des objets-maison pourfaire des impressions (bouchons en liège, coton tige, ...), des papiers texturé, des pochoirs, tout ce qui vous vient à l'esprit.
Prepare your tools: Thick and thin brushes, markers, different brushes, home made stamping tools (old corks, q-tip, ...), textured papers, stencils, ... anything you can think of.

 

Et c'est parti, ne pensez plus, détendez-vous / There you go, just don't think, relax:

IMG_3388

IMG_3392n'oubliez pas de peindre jusqu'aux bords - et de protéger votre surface de travail!
don't forget to go over the edges - and cover your work top!

IMG_3405

IMG_3407

IMG_3412Selon le motif, vou aurez envie de couvrir une feuille entière, ou juste une partie. Ne laissez pas d'espace libre, finissez la page avec un autre motif si besoin.
depending on the pattern, cover the whole page or parts of it. Don't leave empty spaces, finish the page with another pattern if necessary.

IMG_3420

Peignez des motifs en rang serré ou au hasard / Paint motifs in tight rows, or at random

 

patterns-mosaica - Lignes avec pinceau large / lines with thick brush
b - gouttes avec l'acrylique liquide en ligne / drops with fluid acrylic in lines
c - gouttes avec l'acrylique liquide au hasard / drops with fluid acrylic at random
d - éclaboussures à la brosse à dent / spatters with toothbrush
 
CONSEIL: Ne jouez avec les gouttes qu'à la fin de votre séance, c'est très salissant
TIP: only play with drops of fluid acrylic or ink  in the end: it can get veeery messy)

 

patterns-mosaic-2

e - motifs faits avec du papier texturé (tapisserie)  - selon le papier et la texture, cela peut créer des effets intéressants
patterns made with textured paper (wallpaper) - depending on the paper and the texture, it can create interesting marks

f - pochoir, encre et éponge / stencil, ink / sponge
g - motifs tracés à la main - pochoir, encre et éponge / handmade pattern with marker

 

Peignez aussi des lignes de toutes sortes / Paint all sorts of lines

IMG_3409Lâchez-vous ! / Loosen up!
CONSEIL: Pourquoi ne pas utiliser une main, puis l'autre, vos marques seront différentes!
Pourquoi ne pas tenir le pinceau/feutre par le bout? Vos marques seront plus légères!
TIP: Why don't you use one hand, then the other? The marks will be different!
Why don't you hold the brush/pen from the very top? Your mark will be lighter!

lines-1

lines-2

Et maintenant, vous avez une belle pile de papier à motif.
Vous pouvez les utiliser tels quels, ou les recouvrir d'une couche de peinture transparente, demain je vous montre ça.
And now you have a nice little bunch of papers with patterns.
You can use them as is, or cover them up with a transparent layer of colourful paint. Tomorrow I'll show you how.


Et une fois qu'on a des motifs, on peut créer de merveilleux collages, cliquez ici pour apprendre à composer des collages abstraits.
Once you have your patterns, you can create wonderful collages, click here to learn how to lay-out abstract collages.