Photos liées au tag 'Guadeloupe'

Voir toutes les photos
16 janvier 2017

Faire du ménage / tidying up

En janvier (comme en septembre d'ailleurs) on a comme une envie de repartir sur de bonnes bases, envie de faire du vide, propre, pour les jours nouveaux à venir.In January (and in september too) I have a deep need to tidy up in order to start the year on a clean white slate. Voici donc un peu de dépoussiérage et de rangement sur ce blog.So I've been doing some tidying up on this blog. J'ai ré-organisé tous mes albums-carnets de voyages, je les ai renommés aussi pour plus de clarté. Vous trouverez donc à droite les albums maintenant... [Lire la suite]

14 janvier 2015

N°11-13 Voyage dans le passé: Guadeloupe (2) / Trip to the past: Guadeloupe-FWI (2)

J'avais déjà montré des croquis de la Guadeloupe et Marie Galante (ici). I already showed travel sketches of the Guadeloupe Islands in the French West Indies (here) Cette fois-ci voici un croquis de Malendure, sur Basse Terre, This time here's a sketch of Malendure on Basse Terre, main Island N°11 le 'célèbre' restau Sonor et Marie. Existe-t-il encore? Je me le demande...a cute restaurant. I wonder whether it still exists...? et deux des Saintes:and two sketches of the Saintes Island: N°12  un petit port tellement joli... [Lire la suite]
24 janvier 2014

Voyage dans le passé - Guadeloupe / Trip to the past - Guadeloupe, FWI

Maintenant partons à l'ouest...Now let's go west...   La Guadeloupe: Marché de Pointe à PitreMarket in Pointe à Pitre the capital of Guadeloupe, in the French West Indies. vendeur de coco à Pointe à Pitre (toujours sur le marché)Selling coconuts on the market une plage près de Deshaies, sur Basse TerreNear Deshaies, on Basse Terre Marie Galante, un petit paradis écrasé sous la chaleurMarie Galante is an island part of the Guadeloupe archipelago. It was so hot there! Toujours Marie Galante - où la vie s'anime un... [Lire la suite]