premier tableau

Voici le premier tableau que j'ai peint en arrivant en Afrique du Sud en juillet dernier.
Pas très africain tout ça, hein? Mais on peut y voir le reflet de notre installation pas si simple, l'envie de s'installer, se détendre, se poser quelque part... pourquoi pas? chacun y voit ce qu'il veut. Je le trouve très reposant, en tous les cas.

---

Here's the first painting I made when I arrived in South Africa in July.

Not very African, eh? But you can see the reflection of our settling in  which was not that simple, the will to settle down, put one's feet up and relax... why not? Everybody can imagine what he or she wants. I find it very relaxing to look at, anyway.

Comments

[Lady Isa]

Thème étonnant... Pas classique ; j'adore !