C comme ... Cathy Bricka Giordano

Suivre ce blog

22 janvier 2012

Marée basse / Low tide (2 - croquis/sketches))

J'ai fait ces croquis soit sur place, à Zanzibar, soit d'après mes photos et souvenirs... I did these sketches either on the spot, in Zanzibar, either using my photos and memories as references.

Posté par Giocka à 08:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, carnet de voyage, watercolour, sketch, croquis, travel sketchbook, encre, ink, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2012

Joburg - Nelson Mandela Bridge

Samedi matin, j'ai rejoint le groupe des Joburg Sketchers et nous sommes allés croquer de concert sur le pont de Nelson Mandela, au coeur du vieux centre de Joburg: On Saturday morning I went to sketch with my fellow sketchers from Joburg. We wanted to...

Posté par Giocka à 07:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Johanesburg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2011

Muizenberg et pause / and break

une plage, l'été... a beach in summer... ... c'est l'endroit rêvé pour faire une p a u s e , non? ... it's the right place for a br e a k , isn't? Je vous retrouve début j a n v i e r . Passez de bonnes fêtes! I'll see you again in J a n u a r y . Have...

Posté par Giocka à 07:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: carnet de voyage, sketch, croquis, travel sketchbook, Western Cape, Muizenberg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 décembre 2011

Zanzibar - croquis de gens / people sketches (1)

Posté par Giocka à 07:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, carnet de voyage, watercolour, sketch, croquis, travel sketchbook, encre, ink, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2011

Zanzibar - croquis de portes / door sketches

Voici quelques croquis de portes réalisés à Zanzibar Here are a few sketches made in Zanzibar Ces vieux murs décrépis sont un bonheur pour un peintre! Those decrepit old walls are a pleasure to paint!

Posté par Giocka à 06:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, carnet de voyage, watercolour, sketch, croquis, travel sketchbook, encre, ink, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2011

Encore des jacarandas / More jacarandas

Je vous avais montré, il y a quelques temps, mon premier croquis de jacarandas; depuis j'en ai fait d'autres que je ne vous avais jamais montrés: A while ago, I showed you my first jacaranda sketch; since then, I've done others which I had never presented...

Posté par Giocka à 07:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Pretoria, jacarandas, arbre tree

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2011

Zanzibar: Stone Town en croquis / in sketches

j'ai été fascinée par Stone Town I was fascinated by Stone Town

Posté par Giocka à 07:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: carnet de voyage, sketch, croquis, travel sketchbook, Zanzibar, Stone Town

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 octobre 2011

Pretoria, Celliers Street

Allez donc savoir pourquoi j'ai toujours eu peur de peindre des jacarandas...? Cette année, c'est décidé, je me lance! Why on earth have I always been scared to paint jacarandas? This year, that's it, I'll try it! Pretoria, Celliers St(vendu/sold) Mes...

Posté par Giocka à 08:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, watercolour, sketch, croquis, encre, ink, Pretoria, jacarandas, arbre tree

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 octobre 2011

Cullinan en croquis / Cullinan in sketches

Voici une série de croquis que j'ai réalisée après notre promenade à Cullinan; d'abord 3 croquis exécutés sur place Here's a series of sketches I did after our walk in Cullinan; first 3 sketches I did on the spot j'ai rajouté les couleurs à la maison...

Posté par Giocka à 08:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, watercolour, sketch, croquis, encre, ink, Gauteng, Cullinan, sketchcrawl

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2011

Sitting at the playground

Cette nanny là était assise au parc, par terre. Elle portait la tenue complète, blouse, tablier, et coiffe. Ici, les employeurs sont censés acheter des habits de travail pour les employés: généralement une blouse; les magasins proposent souvent des ensembles:...

Posté par Giocka à 09:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, watercolour, sketch, croquis, encre, ink

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.