C comme ... Cathy Bricka Giordano

Suivre ce blog

18 juin 2009

Madikwe - 5

Le dernier jour, au petit matin, le game drive s'est annoncé palpitant dès le départ! En passant la barrière, le ranger a tout de suite repéré des traces de 2 lions qui étaient venus jusque devant l'entrée du lodge et avaient fait demi-tour. Gloups. Les...

Posté par Giocka à 06:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: animaux, animals, safari, lions

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juin 2009

There's still time

Acrylique sur collage de journaux / Acrylic on newspaper collage 16 x 16 inches Un petit (tout petit) changement: je n'avais plus de toile, alors j'ai collé mes journaux sur une toile déjà peinte, du coup on voit apparaître de la couleur dessous et sur...

Posté par Giocka à 06:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, portraits, collages, mixed media, Xhosa

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2009

Youth Day

Journée de la jeunesse aujourd'hui en Afrique du Sud, en commémoration d'une autre journée dramatique où des jeunes ont montré beaucoup de courage - ou de ras le bol? et qui s'est finie si tragiquement. Pour ceux qui ont la mémoire courte, ou ceux qui...

Posté par Giocka à 06:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire, history, Apartheid, youth day

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 juin 2009

Semaine 24 / week 24

Sur la route en rentrant du Lesotho / On the road back from Lesotho

Posté par Giocka à 06:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lesotho, sketch, croquis, Bords de route, side of the road

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juin 2009

Dreunende Trommels / the roll of drums pp 22-23 + 26-27

Deux double pages aujourd'hui / two double pages today D'abord une double page sur la fabrication artisanale de bière (de sorgo); elle est passée ensuite (je n'ai pas fait les croquis dans le bon sens, désolée) dans un filtre en paille. The first two...

Posté par Giocka à 05:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Communautés, Communities, mixed media, Zulu Zoulou

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 juin 2009

Femme et enfant

J'ai pensé à des dizaines de titres pour ce tableau, mais chacun influence le regard, alors je préfère finalement vous laisser libre d'imaginer ce que cache ce beau regard. / I thought of dozens of titles but each one influences, so I eventually chose...

Posté par Giocka à 06:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: acrylic, acrylique, collages, mixed media

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2009

Madikwe - 4

Les lionceaux que je vous ai montrés l'autre jour, sont allés retrouver papa et tonton attablés autour ... d'un éléphant! Le jour tombait et nous avons pu observer à loisir le spectacle des deux lions qui mangeaient. / the cubs I showed you last week...

Posté par Giocka à 06:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: animaux, animals, safari, lions

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 juin 2009

Mail and Guardian 4

En page 24 cette semaine, un titre, une photo et une légende / Page 24, this week, a title, a photo and a caption: ZIMBABWE in the time of CHOLERA La légende dit: "Des enfants allant chercher de l'eau propre à un puits dans Glen View, à Harare, mardi....

Posté par Giocka à 06:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, presse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juin 2009

Semaine 23 / week 23

Un peu raté cette semaine... désolée! / Sorry, I'll try and do better next time!

Posté par Giocka à 06:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, croquis, Bords de route, side of the road

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 juin 2009

Madikwe - 3

Les horaires des game-drives sont choisis pour pouvoir voir le plus d'animaux possibles, et surtout les lions, ou les léopards. / The hours of the game drives are chosen to enable us to see as many animals as possible, and most of all lions or leopards....

Posté par Giocka à 06:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: animaux, animals, safari, lions

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 40 50 60 70 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 100 > >>

Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.