Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

C comme ... Cathy Bricka Giordano

30 octobre 2013

Maroc / Morocco

Maroc / Morocco
J'ai eu envie de peindre ce tableau depuis mon séjour au Maroc fin août. Pourtant il n'est pas venu facilement; une des raisons est le format carré, pas facile du tout pour ce que j'avais en tête, mais c'est ce que j'avais de dispo au moment où j'ai commencé......
Publicité
Publicité
24 octobre 2013

Un autre petit tour à Montpellier / Another short walk in Montpellier

Un autre petit tour à Montpellier / Another short walk in Montpellier
Voici deux croquis faits cet été lors d'une douce et calme matinée comme je les aime dans les petites rues de Montpellier: Here are two sketches I made one nice summer morning in the medieval streets of Montpellier, south of France: La place St Roch,...
20 octobre 2013

Sketchcrawl à Montpellier! / Sketchcrawl in Montpellier!

Sketchcrawl à Montpellier! / Sketchcrawl in Montpellier!
Enfin, enfin, j'ai pu me joindre au groupe de croqueurs de Montpellier pour participer au sketchcrawl! At long last, I've been able to join the Monpellier group of sketchers for the sketchcrawl! ballade autour dans le quartier de la cathédrale... stroll...
18 octobre 2013

Maroc / Morocco (8) Répétition / Repetition

Maroc / Morocco (8) Répétition / Repetition
En déco, on dit souvent que la répétition ou l'accumulation d'objets crée l'intérêt... When talking about decoration, repetition is often said to create interest... Au Maroc, c'est particulièrement vrai!! It is particularly true in Morocco!!
12 octobre 2013

Maroc / Morocco (7) dans les rues / in the streets

Maroc / Morocco (7) dans les rues / in the streets
ceux qui ont aimé mes bords de route sud africains trouveront certaines similitudes those who loved my outh African side of the roads will find some similarities mais contrairement à l'Afrique du Sud où j'ai plutôt croqué des femmes qui marchent but unlike...
Publicité
Publicité
6 octobre 2013

Maroc / Morocco (6) Asilah en croquis / Sketches of Asilah

Maroc / Morocco (6) Asilah en croquis / Sketches of Asilah
Asilah est une petite ville au bord de l'Atlantique, au nord du Maroc Asilah is a small seaside town on the the Atlantic coast, in Northern Morocco pendant la matinée, une brume est doucement arrivée de l'océan during the morning a quiet fog has come...
30 septembre 2013

Maroc / Morocco (5) Les couleurs du Maroc / Colours of Morocco

Maroc / Morocco (5) Les couleurs du Maroc / Colours of Morocco
Quand on parle des couleurs du Maroc, vous pensez peut-être à ces couleurs là: When we talk of the colours of Morocco, you may be thinking of these colours: ou à celles là? / or those? voire même à ça / or even to this ou ça / or that Mais il y a des...
24 septembre 2013

Maroc / Morocco (4) croquis de scènes de rue / Sketches of street life

Maroc / Morocco (4) croquis de scènes de rue / Sketches of street life
Vous ne serez pas surpris de voir que j'ai aussi été fascinée par les scènes de vie au Maroc You won't be surprised to hear I was fascinated by street life scenes in Morocco Tanger, marché de Dradeb / Tangier, Dradeb market Tanger, marchand d'épice près...
18 septembre 2013

Maroc / Morocco (3) Chefchaouen en croquis / Sketches of Chefchaouen

Maroc / Morocco (3) Chefchaouen en croquis / Sketches of Chefchaouen
Comme je vous l'ai dit la dernière fois, Chefchaouen, c'est la ville du bleu. As I told you last time , Chefchaouen is a blue town pas facile de rendre toutes les nuances avec ma palette de voyage réduite it's not easy to find all these nuances with my...
12 septembre 2013

Maroc / Morocco (2) Incroyable!! / Incredible!!

Maroc / Morocco (2) Incroyable!! / Incredible!!
Savez vous sur quoi je suis tombée en me promenant au hasard des rues bleues de la ville de Chefchaouen? And do you know what I saw in Chefchaouen (a town in the north of Morocco)? Sur cette ruelle bleue, comme toutes les autres ruelles de Chefchaouen.Mais...
Publicité
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Archives
Publicité