Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
safari
12 octobre 2010

Mapungubwe National Park

Mapungubwe National Park
Nous avons passé trois nuits dans le parc de Mapungubwe, à presque 70km à l'ouest de Musina: We spent three nights in Mapungubwe National Park, 70km west of Musina: des paysages très rocailleux / rocky landscape et bien sûr des baobabs / and of course...
Publicité
Publicité
18 juin 2010

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (3)

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (3)
Je vous ai parlé de deux moments incroyables, voici donc l'autre rencontre de taille! / I told you about two exciting moments, so here's the second incredible encounter le deuxième matin de notre weekend à Nambiti, au bord de la piste, un guépard (cheetah...
14 juin 2010

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (2)

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (2)
Deux grands moments pendant ce week end à Nambiti. Aujourd'hui je vous montre le premier : / Two exciting moments during that weekend in Nambiti. Today I'll show you the first one: les éléphants, très nerveux certainement à cause de la présence d'un tout...
10 juin 2010

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (1)

Nambiti Game Reserve - Springbok Lodge (1)
Le Springbok Lodge est dans une petite réserve Nambiti à 4 heures et demi de route de Pretoria (près du Drakensberg). / The Springbok Lodge is in a small game reserve (Nambiti), 4 and a half hours drive from Pretoria (next to the Drakensberg). C'est une...
4 juin 2010

Rhino

Rhino
Nous avons vu de drôles de rhinos dans la réserve le weekend dernier... / We saw funny rhinos last weekend in a game reserve... vous ne remarquez rien? / Don't you notice anything? là, c'est plus évident, non? / There, you can't miss it, can you? oui,...
Publicité
Publicité
13 avril 2010

Un matin tôt au Pilanesberg / Early morning in the Pilanesberg

Un matin tôt au Pilanesberg / Early morning in the Pilanesberg
Tout le monde rêve de voir des éléphants, des girafes, voire des lions, mais ce que la plupart de nos visiteurs ne savent pas, c'est que pour les voir, il faut se lever tôt, que dis-je, TRES TOT!! Everybody dreams of seeing elephants, giraffes or even...
26 février 2010

Girafes / Giraffes

Girafes / Giraffes
Au Pilanesberg en décembre on a vu beaucoup de girafes... / In December, in the Pilanesberg, we saw lots of giraffes... et dans des poses très drôles / in some very funny poses sometimes: ... et nous avons même assisté à une parade amoureuse de girafe...
30 janvier 2010

Tisserin à tête rousse / Southern masked-Weaver

Tisserin à tête rousse / Southern masked-Weaver
Le tisserin à tête rousse (Ploceus Velatus)est un oiseau très commun ici, mais il n'empêche, il est très beau et incroyable! / The southern masked-weaver (Ploceus Velatus) is a very common bird here, but it is still very beautiful! Savez vous que c'est...
18 janvier 2010

Oiseaux d'Afrique du Sud / Birds from South Africa

Oiseaux d'Afrique du Sud / Birds from South Africa
black shouldered kite crimson breasted shrike diderick cuckoo lesser grey shrike pied kingfisher pin tailed wydah yellow billed stork Désolée, je ne connais pas les noms en français... S'il y a des experts, merci de me les donner!!
14 janvier 2010

Pilanesberg

Pilanesberg
Trois jours au Pilanesberg / Three days in the Pilanesberg Cameleon Baillement d'hippo / A hippo yawning Un bousier / A dung-beetle Et ce n'est pas tout / more to come...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 > >>
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Archives
Publicité