Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
C comme ... Cathy Bricka Giordano
23 décembre 2008

On the beach

On the beach
Je sais, c'est complètement décalé par rapport aux préparatifs de noël ... mais je suppose que vous venez sur mon blog pour être dépaysé, non? / I know it's way off-beat, at this moment of final Christmas shopping, but I suppose you don't come to visit...
Publicité
Publicité
22 avril 2009

Arles en croquis / sketching in Arles

Arles en croquis / sketching in Arles
Et voilà, mon escapade en France est finie, retour en Afrique du Sud et à la routine - je ne vais pas me plaindre, rassurez-vous! / And here I am back in South Africa after my three weeks in France. Après un an et demi maintenant passé en Afrique du Sud,...
7 mars 2011

Liebermann's Pottery

Liebermann's Pottery
Samedi dernier, on a remis ça: on s'est retrouvés à Joburg pour une matinée de croquis. Le lieu choisi était Liebermann's Pottery, un entrepôt de céramique en tout genre, près d'une vieille usine de gaz à l'abandon. Batîments industriels rouillés, briques...
12 avril 2011

Où suis-je? / Where am I? + EDIT

Où suis-je? / Where am I? + EDIT
de vieilles rues / old streets monuments du ciel bleu et déjà l'impression d'été... Alors? Une idée? C'est facile quand même!! bright blue sky and already the feeling of summer... Any idea? EDIT: Bravo Lilotte, t'es trop forte! Biensûr, c'est Arles et...
28 septembre 2011

Love and butterflies

Love and butterflies
En voici autre que je viens de terminer (ou presque), et celui là m'enthousiasme! Here's another one I've just finished (or almost), and this one lifts me up! C'est la première fois que j'en fais un aussi abstrait! J'aime ses transparences, ses textures,...
Publicité
Publicité
24 octobre 2013

Un autre petit tour à Montpellier / Another short walk in Montpellier

Un autre petit tour à Montpellier / Another short walk in Montpellier
Voici deux croquis faits cet été lors d'une douce et calme matinée comme je les aime dans les petites rues de Montpellier: Here are two sketches I made one nice summer morning in the medieval streets of Montpellier, south of France: La place St Roch,...
24 mars 2017

Macro (2) les surprenants / the surprising ones

Macro (2) les surprenants / the surprising ones
Quelques suprises lors de la visite du MACRO, We had a few surprises during our last Macro visit D'abord cette expo appelée Giardino (jardin) de l'artiste itlienne Francesca Leone Quand vous voyez le nom à l'extérieur de la salle et que vous entrez en...
20 mars 2008

A vous de me dire...

A vous de me dire...
Voici un tableau que j'ai composé en pensant très fortement à une page de scrap de Cath. Les couleurs, la pureté, la limpidité de sa page m'avait beaucoup plues. D'autre part, j'avais dans mes dossiers une photo que je pensais peindre un jour. Quand j'ai...
17 juillet 2008

Imfolozi

Imfolozi
A côté de St Lucia, il y a aussi beaucoup de réserves, dont celle-ci. De belles rencontres nous attendaient, et des paysages différents de ceux du Kruger ou du Pilanesberg. Et un moment magique (ne le sont-ils pas tous?), des éléphants au loin dans la...
18 octobre 2015

N°63 The Golden Rule

N°63 The Golden Rule
Les trois fleurs sont revenues... The three flowers are back... N°63 The Golden Rule Acrylique sur toile / Acrylic on canvas (clic clic ici pour voir la première version des trois fleurs que j'ai maintenant intitulée "I Love You the Pinkest") (click here...
29 décembre 2015

N°93-96 Paysages abstraits / Abstract Landscapes

N°93-96 Paysages abstraits / Abstract Landscapes
Une petite série de paysages abstraits pour clôturer cette année 2015: A small series of abstract landscapes to end this year: N°93a N°93b N°93 N°94a J'ai démarré avec des collages / I started with collages N°94bPuis j'ai recouvert certaines parties /...
26 février 2008

Vacances 3

Vacances 3
C'est pas que je veuille tourner au blog-souvenir de vacances ou au guide touristique, mais bon, ce sont les images que j'ai en tête et que j'ai envie de peindre... Et puis cela vous donnera une idée du pays où je vis. It's not that I want this blog to...
28 octobre 2011

Inclinaison / Slant

Inclinaison / Slant
Un autre travail sur les textures et transparences pour ce nouveau tableau abstrait. Pour être tout à fait honnête avec vous, je le pensais fini, et en le voyant ce matin, je me dis que finalement je re-travaillerais bien ici et là, et puis aussi cette...
18 juillet 2014

Restinclières

Restinclières
L'autre jour, j'ai retrouvé une autre personne du groupe des Urban Sketchers de Montpellier, pour une petite matinée de croquis au domaine de restinclières, entre Prades et St Mathieu de Tréviers. The other day I met another member of the local Urban...
15 novembre 2014

Aller plus loin / Going further

Aller plus loin / Going further
Un retour aux sources ou un bon en avant? Les sujets africains sont toujours là, mais traités un peu plus abstraitement. On avance, on emmagazine, on reprend, et on avance, toujours plus loin. Back to the roots or a leap forward? The African theme is...
25 avril 2015

Tableaux en situation / Paintings in situation (1)

Tableaux en situation / Paintings in situation (1)
C'est parfois difficile de se rendre compte de ce qu'un tableau donnerait chez soi. Voici comment mes tableaux s'intégreraient. Les tableaux originaux sont parfois beaucoup plus petits, mais cela donne une idée - si jamais vous voudriez passer une commande......
22 octobre 2015

N°64 - 70 Flash back: South Africa, 2012

N°64 - 70 Flash back: South Africa, 2012
En août 2012, nous étions au Kruger et au Limpopo. Voici quelques croquis que j'avais faits sur place. Je n'avais jamais eu le temps depuis de leur mettre une touche de couleur. C'est chose faite: In August 2012 we were in Kruger park and in Limpopo....
7 avril 2008

Sourire du Mali

Sourire du Mali
Cela fait un bon moment que j'ai envie de peindre ce sourire, moi qui n'avais jamais fait de portrait avant le mois de novembre... Mais quand j'ai vue cette photo mise en page par Cath, j'ai tout de suite eu envie de la peindre.Je l'ai d'abord tentée...
1 juin 2008

Klein Karoo

Klein Karoo
C'est une région d'Afrique du Sud, dans le Western Cape, au sud ouest du pays. Paysages arides, rugueux, isolés et désolés, et au milieu des fermes perdues, des poches de verdure comme celle-ci. It's a region in the Western Cape, south west of the country....
3 juin 2008

Dans mon jardin j'ai peint...

Dans mon jardin j'ai peint...
...le strelizia que je vous ai montré l'autre jour... Et c'est le tableau le plus rapide que j'ai jamais fait à l'acrylique! Mais faut dire que c'est un petit format, 30,5 x 30,5. Le voici en cours d'exécution (façon de parler, je suis pacifiste), vous...
15 avril 2008

Kruger

Kruger
Le parc Kruger est le plus célèbre d'Afrique du Sud, et le plus grand (20 000 km2, la taille du Pays de Galles). Il a même maintenant une partie transfrontalière (Mozambique). C'est la deuxième fois que nous y allons, mais à chaque fois ce n'était qu'à...
22 juillet 2008

Hluhluwe (1)

Hluhluwe (1)
La réserve d'Imfolozi dont je vous ai parlé l'autre jour est reliée maintenant à une autre réserve, Hluhluwe (prononcez (chlouchlou-oué). On peut passer de l'une à l'autre dans la même journée, et beaucoup visitent les deux réserves d'un coup. Mais nous...
2 novembre 2008

Australie (3) - Kangourous

Australie (3) - Kangourous
Ce n'est pas une légende, il y en a bien! Nous avons eu la joie d'en voir beaucoup, qui traversent la route, aux aguets dans les champs, dans la forêt... Et ils sont d'une grâce incomparable quand ils sautent! / It's not a legend, they do exist! We were...
20 mars 2009

Femme au seau bleu / Woman with blue bucket

Femme au seau bleu / Woman with blue bucket
(acrylique 35 x 35 - enfin, je crois) Mon prof à l'atelier voudrait que je fasse encore 5 ou 6 portraits comme celui là, pour une éventuelle expo. Alors vous n'avez pas fini d'en voir!(Et, oui, je ne suis pas très douée pur les titres; si vous avez d'autres...
3 octobre 2008

Nama woman

Nama woman
(English version below) Voici le portrait d'une femme du Namaqualand (province à l'ouest de l'Afrique du Sud et en bordure de l'océan Atlantique). Le portrait de départ est une photo ancienne aux forts contrastes. Il y a quelques mois de ça, je l'ai peint...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Publicité
Newsletter
C comme ... Cathy Bricka Giordano
Artiste voyageuse, qui se promène entre acrylique et aquarelle, mais toujours prête à découvrir, goûter, expérimenter. Après 5 ans en Afrique du Sud qui ont teinté ses pinceaux d'une pointe de pigment pur, preque 3 ans à Rome, la voici maintenant de retour en France.

Cathy is an artist who loves travelling between acrylic and watercolour. She's always ready to discover and experiment. After living 5 years in South Africa, then spending nearly 3 years in Rome, Italy, she is now back in France.
Archives
Publicité